archive-ca.com » CA » A » ALPHATRANSLATIONS.CA

Total: 218

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Alpha Translations Canada | Alpha Team
    to do that effectively it is critical that we understand document and act on these unique attributes right from the start We have developed a defined process to gather new client information and establish a strong foundation that will support a mutually successful relationship Understanding and focus on each document within your projects The most important factor for success is understanding your requirements proper planning and using defined solution to apply this knowledge to all forthcoming projects consistently We therefore strive to gain a clear understanding of your specific corporate communication requirements and further detail these to the department as well as user levels and their target audiences Are Legal translations strictly legal that can only be successfully completed by a team of legal translators Our experience over nearly 20 Years has shown that this is very seldom the case as very specific industry and market knowledge are often crucial factors we need to consider when assembling the project teams It is equally crucial to reflect your intended tone and level of speech in which you address your audience in each document To make sure that this can be assessed and processed accurately and consistently we analyze each of our document based on 4 Main criteria which are further detailed by specific indicators Practice Area Marketing Aspects Level of Speech and Tone Level of Industry Expertise Different Documents in the same project might have different requirements from an assignment aspect event though they might come from the same client project and topic Therefore they require a different combination of skill sets within the team and specific workflow that guide at what point these skill sets need to be involved Our assignment philosophy helps our Project managers to quickly determine the requirement and execute accordingly Accuracy in the Team assignment and proper transfer of requirements and intent are key to success Doing it right the first time all the time Secure Working environment Our production is up and running 24 7 and across all continents so communication and or workflow interruptions are not acceptable to us Because of this we ve found that traditional production models or even email based collaboration and data exchange approaches are no longer useful or effective For that reason we no longer rely on these types of communication and information sharing methods internally choosing instead to utilize cloud based technologies Many of our clients require multiple projects to be processed daily In these cases linguistic assets are generated and instantly made available to team members who are involved in other projects This reduces client costs while increasing cross project consistency and efficiency Our secure web based Translation Management Platform ensures confidentiality at every level for every translation project At Alpha Translations we take confidentiality and security very seriously Our production environment is highly secure yet distributed across continents to allow the right people with the right expertise access at the right time See also TOPIC Enabling Technologies Secure Data Rooms Connect with us for more details

    Original URL path: http://www.alphatranslations.ca/about/alpha-team/#iphorm-56b704ee96126 (2016-02-07)
    Open archived version from archive


  • Alpha Translations Canada | Contact ATC
    Weinz Ind Language Solutions Consultant Alpha Translations Canada Inc 49 0 172 428 3522 mweinz alphatranslations ca Supplier Diversity Minority Owned Business Women Owned Business Marcela Mandeville Diversity Solutions Consultant Direct 780 292 2244 Office 780 962 7821 Email mmandeville alphatranslations ca CAREERS Please visit our eCareer Centre for current openings Click Here Contact Contact us First Name Last Name Company Email address required Phone Outline Comment This field should be left blank Send Please wait Search our Site Search for Contact us Alpha Translations Canada Inc Suite 216 Hillside Centre 636 King Street Spruce Grove Alberta T7X 4K5 Canada Phone 1 780 962 7821 Phone DE 49 152 047 06 081 projects alphatranslations ca Free Quotation Navigation Expert Legal Translations Financial Translation Services Fast and Scalable Solutions Practice Areas Press Media Industries Geographical Area Patent and IP Overnight Overseas Express Secure Production Confidentiality Free Quotation Blog Topics Patents Overnight Overseas Express Secure Data Rooms Secure Production Confidentiality Newsletters Sign up for one of our monthly newsletters Newsletter Patent EN We respect your privacy Neuigkeiten Patentrecht Contact Us Alpha Translations Canada Inc Suite 216 Hillside Centre 636 King Street Spruce Grove Alberta T7X 4K5 Canada Phone 1 780 962 7821 Fax 1 780 962 6517 projects alphatranslations ca Free Quotation What clients say about us Over the past few years we have used Alpha Translations to work with our team across a number of areas and countries From consulting to translation to advisory services Alpha has assisted us in navigating multiple language challenges through a variety of communication channels We recommend them to anyone who requires translation advice or trust consultation in foreign languages or countries They have someone pretty much everywhere all over the world at a moment s notice Andrea Culligan CEO The Unimail Group Australia Canada Partners

    Original URL path: http://www.alphatranslations.ca/about/contact-us/#iphorm-56b704f90819d (2016-02-07)
    Open archived version from archive

  • Alpha Translations Canada | Sichere Datenräume - Datensicherheit
    Qualität auszahlt und Tag für Tag wissen immer mehr Kunden diese Tatsache zu schätzen INNERHALB UNSERES VIRTUELLEN DATENRAUMS VERFUGEN WIR ÜBER UNTERSCHIEDLICHE ANWENDUNGEN FÜR DIE FOLGENDEN SZENARIEN Verkaufstransaktionen mit Drooms Sellside Akquisitionstransaktionen mit Drooms Sellside Steuerung von Assets Portfolios über den gesamten Lebenszyklus hinweg mit Drooms Lifecycle Unternehmensinterne Kommunikation mit Drooms Corp Sichere Verfügbarkeit von Dokumenten während der auf den Vertragsabschluss folgenden Garantiephase mit Drooms Freeze VORTEILE VIRTUELLER DATENRÄUME Sicherer weltweiter Dokumentenzugriff rund um die Uhr Zentrale Pflege Verwaltung und Steuerung der Dokumente Sicherer Austausch zwischen internen und externen Beteiligten Parallele Due Diligence mit einer Vielzahl von Beteiligten Transparenz und Business Intelligence mit detailliertem Reporting sämtlicher Datenraumaktivitäten Unterstützung Ihres Unternehmens bei strategischen Entscheidungen Governance Compliance und Risk Management WAS HEBT DATA ROOM SERVICES VON ANDEREN ANBIETERN AB Zeit und Kostenersparnisse durch schnelle Anzeige der Dokumente in Echtzeit Einfache und intuitive Benutzung dank bedienerfreundlicher Oberflächengestaltung Unbegrenzte Teilnehmerzahl und unbegrenztes Datenvolumen ohne Leistungsabfall One Stop Shop für Software und erstklassigen Service EU datenschutzkonforme Server Standorte Höchste Sicherheitsstandards Einmalige Features DRS SICHERHEITSSTANDARDS Voll EU datenschutzrechtskonforme Serverstandorte in Deutschland und der Schweiz Server Einrichtungen mit ISO 9001 2000 und ISO IEC 27001 2005 Zertifizierung Datenübertragung über SSL Verbindung AES Verschlüsselung mit 256 Bit Schlüssellänge VeriSign zertifiziert Keine Plug Ins erforderlich Keine Speicherung von Daten in der Windows Registry Mehrstufige Authentifizierungsprozesse mit zeitlich beschränkter Passwortvalidierung Komplexe Rechteverwaltung Lesen Drucken oder Speichern von Dokumenten auf User Ebene Detailliertes Reporting aller Datenraumaktivitäten in Echtzeit Gesonderte Nutzungsbedingungen für jedes Projekt Dynamische und personalisierte Wasserzeichen Unterbindung der Bildschirmdruck Taste Datensicherung Ausfallsicherheit Systemverfügbarkeit von 99 9 Prozent Setzen Sie sich mit uns in Verbindung wenn Sie weitere Informationen wünschen Contact us First Name Last Name Company Email address required Phone Outline Comment Dieses Feld sollte leer gelassen werden Absenden Bitte warten Unsere Website durchsuchen Suche nach Kontakt Alpha Translations Canada

    Original URL path: http://www.alphatranslations.ca/de/sichere-datenraume/#iphorm-56b70504dab0a (2016-02-07)
    Open archived version from archive



  • Alpha Translations Canada | Juristische Fachübersetzungen - Ihr Alpha Translations Cdn Team
    und kulturelle Eigenheiten entwickelt Als Ihr Partner für Übersetzungsleistungen müssen wir diese Eigenheiten in der von uns erstellten multilingualen Kommunikation reflektieren können Hierzu ist es entscheidend dass wir Ihre jeweiligen Eigenheiten von Anfang an verstehen dokumentieren und berücksichtigen Deswegen haben wir ein Verfahren entwickelt mit dem wir die Informationen neuer Kunden erfassen und eine starke Grundlage für eine beiderseitig erfolgreiche Geschäftsbeziehung schaffen Wir befassen uns mit den einzelnen Bestandteilen Ihrer Projekte Zu den wichtigsten Voraussetzungen für die erfolgreiche Bearbeitung Ihrer Aufträge gehört es dass wir Ihre Anforderungen genau erfassen die Projektdurchführung sorgfältig planen und über genau definierte Lösungen dafür sorgen dass die jeweils gewonnenen Erkenntnisse konsequent bei zukünftigen Aufträgen umgesetzt werden Daher bemühen wir uns um ein klares Verständnis der jeweiligen Anforderungen auf Unternehmens Abteilungs und Anwenderebene sowie mit Hinblick auf das jeweilige Zielpublikum Handelt es sich bei juristischen Übersetzungen um reine Rechtstexte die nur durch ein Team aus juristischen Fachübersetzern erfolgreich bearbeitet werden können In den knapp 20 Jahren die wir in diesem Geschäft tätig sind haben wir gelernt dass dies nur sehr selten der Fall ist Meistens spielen auch konkrete Branchen und Marktkenntnisse eine wesentliche Rolle und müssen bei der Zusammenstellung von Projektteams berücksichtigt werden Außerdem ist auch entscheidend dass der Ton und die Sprachebene mit denen Sie Ihr jeweiliges Zielpublikum ansprechen bei jeder Fachübersetzung erhalten bleibt Um zu gewährleisten dass dies korrekt und konsequent beurteilt und berücksichtigt wird analysieren wir alle zu übersetzenden Dokumente nach den folgenden vier Hauptkriterien die dann anhand bestimmter Merkmale noch weiter detailliert werden Fachbereiche Werbliche Aspekte Sprachebene und Ton Erforderliche Branchenkenntnisse Dabei ist es durchaus möglich dass verschiedene Texte innerhalb eines Projekts für denselben Kunden und zum selben Thema unterschiedliche Zuordnungskriterien aufweisen Deswegen gilt es innerhalb des Teams unterschiedliche Fähigkeiten zu kombinieren und über einen Workflow festzulegen wann welche Fähigkeiten zum Einsatz kommen Unser Zuordnungsverfahren ermöglicht es unseren Projektmanagern schnell die Anforderungen zu ermitteln und die entsprechenden Projektteams zuzuordnen Der Schlüssel zum Erfolg liegt in der Zuordnung geeigneter Teams und der richtigen Erfassung der Anforderungen und des beabsichtigten Zwecks Unser Ziel ist es immer auf Anhieb alles richtig zu machen Sichere Arbeitsumgebung Unsere Produktion läuft rund um die Uhr über alle Kontinente verteilt so dass Unterbrechungen in der Kommunikation bzw dem Workflow für uns nicht akzeptabel sind Aus diesem Grund waren traditionelle Produktionsmodelle und sogar die Zusammenarbeit und der Datenaustausch per eMail für uns nicht mehr sinnvoll bzw hinreichend effektiv Deswegen verlassen wir uns intern nicht mehr allein auf diese Methoden für Kommunikation und Informationsaustausch sondern setzen statt dessen auf cloud basierte Technologien Für viele unserer Kunden bearbeiten wir täglich mehrere Projekte In diesen Fällen werden durch ein Projektteam generierte Sprachressourcen unverzüglich auch den anderen Projektteams zugänglich gemacht Dies bedeutet für den Kunden niedrigere Kosten effizientere Bearbeitung und höhere projektübergreifende Einheitlichkeit Unsere sichere web basierte Translation Management Plattform gewährleistet eine vertrauliche Behandlung aller Übersetzungsprojekte über alle Projektphasen hinweg Bei Alpha Translations Canada nehmen wir Vertraulichkeit und Datensicherheit sehr ernst Unsere Produktionsumgebung ist extrem sicher aber dabei gleichzeitig rund um den Globus verteilt

    Original URL path: http://www.alphatranslations.ca/de/uber-uns/alpha-team/#iphorm-56b705107a579 (2016-02-07)
    Open archived version from archive

  • Alpha Translations Canada | Kontaktieren Sie uns für alle rechtliche und finanzwirtschaftliche Übersetzungen
    interaktiven Karriereseite Hier klicken Ansprechpartner Contact us First Name Last Name Company Email address required Phone Outline Comment Dieses Feld sollte leer gelassen werden Absenden Bitte warten Unsere Website durchsuchen Suche nach Kontakt Alpha Translations Canada Inc Suite 216 Hillside Centre 636 King Street Spruce Grove Alberta T7X 4K5 Canada Telefon 1 780 962 7821 Telefon DE 49 152 047 06 081 projects alphatranslations ca kostenloses Angebot Navigation Juristische Fachübersetzungen Finanzwirtschaftliche Übersetzungen Schnelle und skalierbare Lösungen Patente Patentrecht Unternehmenszusammenschlüssen und übernahmen Overnight Overseas Express Geographische Reichweite Branchen Rechtsgebiete Karriere Alpha Translations Canada Blog Themen Patente und IP Mergers Acquisitions Sichere Datenräume Geheimhaltung Overnight Overseas Express Skalierbare Lösungen Sichere Datenräume Kontakt Alpha Translations Canada Inc Suite 216 Hillside Centre 636 King Street Spruce Grove Alberta T7X 4K5 Canada Phone 1 780 962 7821 Fax 1 780 962 6517 projects alphatranslations ca Free Quotation Was unsere Kunden über uns sagen Over the past few years we have used Alpha Translations to work with our team across a number of areas and countries From consulting to translation to advisory services Alpha has assisted us in navigating multiple language challenges through a variety of communication channels We recommend them to anyone who requires translation

    Original URL path: http://www.alphatranslations.ca/de/uber-uns/kontakt/#iphorm-56b7051959277 (2016-02-07)
    Open archived version from archive

  • Alpha Translations Canada | Kostenloses Angebot für Übersetzungsdienstleistungen
    Nacht Eildienst Express Service Normal Nicht dringend bitte nur Angebot Ausgangsdatei en Add more Datei auswählen Maximale Größe 10MB Dieses Feld sollte leer gelassen werden Angebot anfordern Bitte warten Unsere Website durchsuchen Suche nach Kontakt Alpha Translations Canada Inc Suite 216 Hillside Centre 636 King Street Spruce Grove Alberta T7X 4K5 Canada Telefon 1 780 962 7821 Telefon DE 49 152 047 06 081 projects alphatranslations ca kostenloses Angebot Navigation Juristische Fachübersetzungen Finanzwirtschaftliche Übersetzungen Schnelle und skalierbare Lösungen Patente Patentrecht Unternehmenszusammenschlüssen und übernahmen Overnight Overseas Express Geographische Reichweite Branchen Rechtsgebiete Karriere Alpha Translations Canada Blog Themen Patente und IP Mergers Acquisitions Sichere Datenräume Geheimhaltung Overnight Overseas Express Skalierbare Lösungen Sichere Datenräume Kontakt Alpha Translations Canada Inc Suite 216 Hillside Centre 636 King Street Spruce Grove Alberta T7X 4K5 Canada Phone 1 780 962 7821 Fax 1 780 962 6517 projects alphatranslations ca Free Quotation Was unsere Kunden über uns sagen Over the past few years we have used Alpha Translations to work with our team across a number of areas and countries From consulting to translation to advisory services Alpha has assisted us in navigating multiple language challenges through a variety of communication channels We recommend them to anyone who

    Original URL path: http://www.alphatranslations.ca/de/uber-uns/fordern-sie-ein-kostenloses-angebot-an/#iphorm-56b70521cf861 (2016-02-07)
    Open archived version from archive

  • Alpha Translations Canada | Branchenspezifische Fachübersetzungen
    wir alle zu übersetzenden Dokumente nach den folgenden vier Hauptkriterien die dann anhand bestimmter Merkmale noch weiter detailliert werden Fachgebiet Marketingaspekte Sprache und Ton Erforderliche Fach und Branchenkenntnisse Dabei ist es durchaus möglich dass verschiedene Texte innerhalb eines Projekts für denselben Kunden und zum selben Thema unterschiedliche Zuordnungskriterien aufweisen Deswegen gilt es innerhalb des Teams unterschiedliche Fähigkeiten zu kombinieren und über einen Workflow festzulegen wenn welche Fähigkeiten zum Einsatz kommen Unser Zuordnungsverfahren ermöglicht es unseren Projektmanagern schnell die Anforderungen zu ermitteln und die entsprechenden Projektteams zuzuordnen Der Schlüssel zum Erfolg liegt in der Zuordnung geeigneter Teams und der richtigen Erfassung der Anforderungen und des beabsichtigten Zwecks Alpha Translations Canada hat über die Jahre hinweg umfassende Erfahrungen und Kenntnisse in einer Reihe von Branchen aufgebaut Automotive Aviation and Aerospace Communications Construction Defense Energy Financial Institutions Forest Products and Agribusiness Gaming Government Hotels and Leisure Infrastructure and PPP Insurance Life Sciences and Health Care Luxury Fashion and Beauty Manufacturing Media Entertainment and Sports Mining Private Equity Professional Services Real Estate Retail Technology Transportation Your contact details First Name Last Name Company Title Phone number Email address Project details Scope of Project Comments Special Instructions Source Language Target Language s Deadline Urgency Overnight Rush Express Regular not urgent quote only Source file s Add more Datei auswählen Maximum size 10MB Dieses Feld sollte leer gelassen werden Send Request Bitte warten Unsere Website durchsuchen Suche nach Kontakt Alpha Translations Canada Inc Suite 216 Hillside Centre 636 King Street Spruce Grove Alberta T7X 4K5 Canada Telefon 1 780 962 7821 Telefon DE 49 152 047 06 081 projects alphatranslations ca kostenloses Angebot Navigation Juristische Fachübersetzungen Finanzwirtschaftliche Übersetzungen Schnelle und skalierbare Lösungen Patente Patentrecht Unternehmenszusammenschlüssen und übernahmen Overnight Overseas Express Geographische Reichweite Branchen Rechtsgebiete Karriere Alpha Translations Canada Blog Themen Patente und IP Mergers Acquisitions Sichere

    Original URL path: http://www.alphatranslations.ca/de/juristische-fachuebersetzungen/branchen/#iphorm-56b7052aa289c (2016-02-07)
    Open archived version from archive

  • Alpha Translations Canada | Geographische Reichweite unserer Übersetzungsdienstleistungen
    Sprachen zu liefern Mit Kundenberatern Übersetzern und lokalen Fachexperten in 53 Ländern bietet Alpha Translations Canada Übersetzungen in 172 Sprachen und 53 Ländern an 172 172 Sprachen 53 53 Länder Kanada USA Lateinamerika und Karibik Europa Vereinigtes Königreich Zentral und Osteuropa Deutschland Russland und GUS Afrika Mittlerer Osten Zentralasien Asien Pazifik Falls Sie weitere Informationen zu unserer Erfahrung in bestimmten Ländern oder zu auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösungen wünschen bitten wir Sie sich über nachfolgendes Formular oder telefonisch mit uns in Verbindung zu setzen Erweitern Sie Ihre globale Reichweite mit Alpha Translations Canada und Übersetzungen auf die Sie vertrauen können Contact us First Name Last Name Company Email address required Phone Outline Comment Dieses Feld sollte leer gelassen werden Absenden Bitte warten Unsere Website durchsuchen Suche nach Kontakt Alpha Translations Canada Inc Suite 216 Hillside Centre 636 King Street Spruce Grove Alberta T7X 4K5 Canada Telefon 1 780 962 7821 Telefon DE 49 152 047 06 081 projects alphatranslations ca kostenloses Angebot Navigation Juristische Fachübersetzungen Finanzwirtschaftliche Übersetzungen Schnelle und skalierbare Lösungen Patente Patentrecht Unternehmenszusammenschlüssen und übernahmen Overnight Overseas Express Geographische Reichweite Branchen Rechtsgebiete Karriere Alpha Translations Canada Blog Themen Patente und IP Mergers Acquisitions Sichere Datenräume Geheimhaltung Overnight Overseas Express Skalierbare Lösungen Sichere Datenräume Kontakt Alpha Translations Canada Inc Suite 216 Hillside Centre 636 King Street Spruce Grove Alberta T7X 4K5 Canada Phone 1 780 962 7821 Fax 1 780 962 6517 projects alphatranslations ca Free Quotation Was unsere Kunden über uns sagen Over the past few years we have used Alpha Translations to work with our team across a number of areas and countries From consulting to translation to advisory services Alpha has assisted us in navigating multiple language challenges through a variety of communication channels We recommend them to anyone who requires translation advice or trust consultation in

    Original URL path: http://www.alphatranslations.ca/de/juristische-fachuebersetzungen/geographische-reichweite/#iphorm-56b70533d7b8e (2016-02-07)
    Open archived version from archive



  •