archive-ca.com » CA » C » CCHST.CA

Total: 1309

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Les matières corrosives et leurs dangers : Réponses SST
    personne qui travaille avec des matières corrosives doit connaître leurs dangers et des méthodes de travail sécuritaires pour leur utilisation Veuiller vous référer au document Réponses SST intitulé Comment travailler en toute sécurité avec les solides et les liquides corrosifs pour plus d information Quels sont les dangers des matières corrosives pour ma santé Les matières corrosives peuvent brûler et détruire les tissus corporels avec lesquels elles entrent en contact Plus la matière corrosive est forte ou concentrée et plus la période de contact avec le corps est longue plus les lésions seront graves Certaines matières corrosives sont toxiques et peuvent causer d autres problèmes de santé Pour des renseignements quant à d autres effets possibles sur la santé consultez les mises en garde sur la fiche signalétique FS et sur l étiquette du contenant Le glutaraldéhyde par exemple est utilisé comme désinfectant et comme agent stérilisant pour les soins médicaux et en chirurgie dentaire ainsi que pour d autres utilisations mais il est nocif s il est inhalé ou avalé Ce produit peut avoir une action irritante ou corrosive sur les voies respiratoires les yeux et la peau et être à l origine de lésions permanentes aux yeux C est aussi un sensibilisant cutané pouvant causer de graves réactions allergiques cutanées Quels sont les dangers des matières corrosives pour mes yeux Les matières corrosives peuvent irriter gravement les yeux et dans certains cas causer des brûlures et la formation de cicatrices ou même la cécité permanente Plus la matière corrosive est forte ou concentrée et plus la période de contact avec les yeux est longue plus les lésions seront graves Quels sont les dangers des matières corrosives pour ma peau Le contact des matières corrosives avec la peau peut irriter gravement ou même brûler la peau et y faire apparaître des cloques De graves brûlures s étendant sur une grande partie du corps peuvent causer la mort En quoi l inhalation d une matière corrosive est elle dangereuse L inhalation de vapeurs ou de particules corrosives irrite et brûle la muqueuse du nez de la gorge de la trachée artère et des poumons Les cas les plus graves peuvent causer un oedème pulmonaire une accumulation de liquide dans les poumons qui peut être fatale Quels sont les dangers des matières corrosives pour mes voies digestives L ingestion de matières corrosives brûle la muqueuse sensible de la bouche de la gorge de l oesophage et de l estomac Dans des cas non mortels il peut y avoir une grave cicatrisation de la gorge empêchant la déglutition Quels sont les dangers des contacts entre des matières corrosives et les métaux De nombreuses matières corrosives attaquent et corrodent les métaux Le contact avec les matières corrosives peut endommager les contenants le matériel les installations et des éléments des bâtiments construits avec des matériaux inappropriés La vitesse de la corrosion des métaux est proportionnelle à la force de la substance corrosive et à la température Lorsqu un acide attaque un métal il y

    Original URL path: http://www.cchst.ca/oshanswers/chemicals/corrosive/corrosiv.html (2016-02-13)
    Open archived version from archive


  • Comment puis-je travailler en toute sécurité avec les peroxydes organiques? : Réponses SST
    gaz en raison de la pression qu ils exercent pourraient fragmenter un contenant non muni d un tel dispositif Vérifier régulièrement ces couvercles afin de vous assurer qu ils fonctionnent bien Garder les contenants en position debout Ne JAMAIS les empiler les uns sur les autres Que doit on savoir sur les aires d entreposage des peroxydes organiques Entreposer séparément les peroxydes organiques à l écart des aires de traitement et de manipulation Garder les peroxydes organiques à l écart des matières incompatibles comme les bases et les acides forts les autres matières comburantes les liquides combustibles ou inflammables et les matières oxydables souvent appelées matières réductrices ou réducteurs L entreposage séparé peut réduire les risques de blessures et de dommages en cas d incendie de déversement ou de fuite Consulter les sections relatives aux données sur la réactivité et aux exigences d entreposage de la FS pour savoir quelles matières sont incompatibles avec un peroxyde organique précis Les murs les planchers les étagères et les accessoires des aires d entreposage doivent être faits de matériaux non combustibles qui sont compatibles avec les peroxydes organiques S assurer que les planchers résistent à l infiltration par les peroxydes organiques entreposés Les planchers ne devraient pas présenter de fentes dans lesquelles les matières pourraient se loger en cas de déversement Puisque les peroxydes organiques liquides s écoulent facilement installer des rebords d endiguement autour des aires importantes d entreposage de liquides ainsi que des seuils ou des rampes à l entrée des portes Entreposer les quantités plus petites dans des plateaux faits de matériaux compatibles pour contenir les déversements ou les fuites Entreposer les contenants à une hauteur convenable pour la manipulation sous le niveau des yeux si possible afin de réduire les risques d échapper les contenants Éviter de surcharger les aires d entreposage Ne pas entreposer des contenants dans des endroits peu fréquentés où ils pourraient être oubliés Entreposer les contenants à l écart des portes Même s il est plus pratique de ranger près des portes les matières qu on utilise le plus souvent ces matières peuvent constituer un obstacle en cas d urgence Entreposer les peroxydes organiques dans des aires qui sont bien aérées à l écart de la lumière directe du soleil des tuyaux de vapeur des chaudières et des autres sources de chaleur à la température recommandée par le fabricant fournisseur toujours maintenir l aire d entreposage à la plage de températures recommandée munies du matériel adéquat de lutte contre le feu y compris de gicleurs munies de l équipement et des matières de nettoyage appropriés exemptes des sources d inflammation tels flammes nues surfaces chaudes cigarettes ou cigares allumés et dispositifs ou outils qui produisent des étincelles accessibles en tout temps munies de panneaux d avertissement appropriés En tout temps Ne permettre qu au personnel formé et autorisé d accéder aux aires d entreposage N entreposer que les plus petites quantités possibles de peroxydes organiques Inspecter régulièrement les aires d entreposage afin de détecter tout problème y compris contenants endommagés ou qui fuient et entretien ménager médiocre Régler les problèmes le plus rapidement possible Que doit on savoir sur les températures d entreposage des peroxydes organiques Suivre les recommandations du fournisseur de produits chimiques concernant les températures minimales et maximales d entreposage et d utilisation Des températures plus élevées peuvent être dangereuses puisqu elles accélèrent la décomposition des peroxydes organiques Lorsqu il y a lieu maintenir les températures maximales d entreposage inférieures à 38 C 100 F cependant le fournisseur peut recommander une température plus basse dans le cas de peroxydes organiques particuliers Certains peroxydes organiques doivent être conservés à des températures basses dans un réfrigérateur ou un congélateur Utiliser seulement les unités approuvées ou spécialement modifiées généralement appelées enceintes sécuritaires Les réfrigérateurs et congélateurs de cuisine renferment de nombreuses sources d inflammation Si l aire d entreposage requiert un équipement antidéflagrant garder l unité de réfrigération et tout l équipement électrique à l extérieur de l aire d entreposage Relier le réfrigérateur au reste de l équipement à l aide de tubes passant à travers le mur de l aire d entreposage Installer l équipement de réfrigération dans une aire bien aérée car il faut évacuer tout produit de décomposition des peroxydes résultant d une défaillance du système de réfrigération Il peut être dangereux d entreposer des peroxydes organiques à des températures inférieures aux températures minimales recommandées Par exemple le peroxyde d acétyle qui est très sensible aux chocs est généralement vendu sous forme de solution à 25 dans du phtalate de diméthyle pour le rendre moins sensible À des températures inférieures à environ 8 C 17 F il y a formation de cristaux purs de peroxyde d acétyle sensibles aux chocs Ne pas entreposer des peroxydes organiques dilués avec de l eau à des températures inférieures à 0 C 32 F afin d éviter la séparation du peroxyde organique pur Les aires d entreposage ont besoin de moniteurs et des alarmes qui se déclenchent lorsque la température d entreposage est supérieure ou inférieure à celle requise Qu est il important de savoir sur le prélèvement et le transfert des peroxydes organiques Ouvrir le contenant et prélever les peroxydes organiques dans un endroit spécial situé à l extérieur de l aire d entreposage Interdire les sources d inflammation à proximité S assurer que les peroxydes organiques n entrent pas en contact avec des matières combustibles ou d autres matières incompatibles lors du prélèvement Utiliser des contenants et des outils de prélèvement telles pompes cuillères ou spatules qui sont recommandés par le fournisseur de produits chimiques Ces outils doivent être faits de matériaux anti étincelles et être compatibles avec les peroxydes utilisés Ils doivent toujours être très propres pour éviter la contamination Lors du transfert de peroxydes organiques d un contenant dans un autre éviter tout déversement du produit ou contamination de la peau ou des vêtements Les déversements à partir de contenants ouverts instables ou endommagés durant un transfert de matière ont déjà causé des accidents graves Ne jamais transférer un liquide en augmentant avec de l air ou un gaz inerte la pression à l intérieur du contenant de livraison ce qui peut endommager les fûts ou barils ordinaires De plus l utilisation d air peut créer une atmosphère inflammable à l intérieur du contenant Les contenants en verre munis d un couvercle fileté ou d un bouchon en verre peuvent ne pas être acceptables pour certains peroxydes organiques particulièrement ceux qui sont sensibles au frottement et au broyage Ne jamais transférer de matières entreposées dans un contenant muni d un couvercle à dispositif de mise à l air dans un contenant étanche dont le couvercle n est pas muni d un tel dispositif L augmentation de pression pourrait en provoquer la rupture Prélever des peroxydes seulement d un contenant à la fois Terminer le prélèvement d une matière avant de commencer le prélèvement d une autre Prélever la plus petite quantité possible de préférence pour utilisation immédiate Garder les contenants fermés après le prélèvement pour réduire les risques de contamination du contenu Ne jamais remettre une matière inutilisée dans son contenant d origine même si elle ne semble pas contaminée Si une préparation à base d eau gèle ne pas la fragmenter ou la broyer pour réduire la taille des morceaux ni la chauffer ni la faire fondre Suivre les recommandations du fournisseur de produits chimiques Ne pas laisser tomber ni glisser des contenants métalliques lourds comme des barils ou des fûts renfermant des matières sensibles aux chocs ou au frottement Qu est il important de savoir pour manipuler des peroxydes organiques S assurer que toutes les aires où on utilise des peroxydes organiques sont propres et exemptes de combustibles d autres matières incompatibles et de sources d inflammation La température des aires où on utilise des peroxydes devrait être réglée pour éviter qu elle ne devienne trop élevée et provoque ainsi la décomposition rapide des produits Équipement de traitement S assurer que l équipement de traitement est propre conçu pour cet usage et fait de matériaux compatibles avec les peroxydes organiques utilisés Se renseigner auprès du fournisseur de produits chimiques pour connaître quels sont les matériaux qui conviennent au peroxyde en question Le cuivre le laiton et le plomb sont dangereux s ils entrent en contact avec des peroxydes organiques à des températures élevées Certains aciers et alliages d aluminium ainsi que le zinc et les métaux galvanisés peuvent également entraîner la décomposition rapide de certains peroxydes organiques Dilution des peroxydes organiques Certaines tâches exigent la dilution des peroxydes organiques Dans ces cas suivre à la lettre les directives du fournisseur de produits chimiques L utilisation d un solvant qui ne convient pas ou d un solvant contaminé pourrait causer une explosion Par exemple le peroxyde de méthyléthylcétone et le peroxyde de cyclohexanone peuvent exploser s ils sont mélangés avec de l acétone un solvant courant L utilisation de solvants recyclés de composition incertaine peut également être dangereuse Ces solvants peuvent présenter des concentrations dangereuses de contaminants qui sont incompatibles avec le peroxyde organique Opérations dangereuses Certaines opérations comportant l utilisation de peroxydes organiques peuvent être particulièrement dangereuses Des accidents se sont produits au cours de distillations d extractions ou de cristallisations parce que ces procédés concentrent des peroxydes organiques La filtration de produits chimiques qui sont sensibles aux chocs ou au frottement avec des matières et des dispositifs qui produisent de la chaleur tels des filtres en verre fritté peut être dangereuse Avant d utiliser une nouvelle matière dans une opération se renseigner le plus possible sur les dangers potentiels du peroxyde utilisé et de l opération en question Utilisation de peroxydes organiques avec des résines Les peroxydes organiques sont souvent utilisés comme catalyseurs pour activer les résines dans la production de plastiques Ne jamais mélanger directement des peroxydes organiques avec des accélérateurs ou des promoteurs Une explosion violente pourrait se produire Bien mélanger l accélérateur ou le promoteur dans le mélange de résine avant d ajouter le peroxyde organique Il est dangereux de dissoudre des peroxydes dans de très petites quantités de monomères comme le styrène avant de les ajouter au mélange de résine Ces mélanges en petites quantités peuvent se polymériser rapidement en dégageant beaucoup de chaleur ce qui peut provoquer un incendie Des inspections régulières du lieu de travail permettent d identifier les situations où des peroxydes organiques sont entreposés manipulés ou utilisés de façons potentiellement dangereuses Comment doit on éliminer les peroxydes organiques Les déchets de peroxydes organiques sont dangereux Éliminer rapidement les peroxydes organiques indésirables ou contaminés à l aide d une méthode recommandée par le fournisseur de produits chimiques Considérer les peroxydes organiques accidentellement mélangés avec une matière étrangère ou inconnue comme une matière contaminée Ne jamais tenter de récupérer des peroxydes organiques contaminés ou déversés Éliminer également les mélanges inutilisés de résine et de peroxyde Laisser reposer et refroidir les déchets partiellement durcis dans des aires ouvertes et sécuritaires Ainsi la chaleur produite par la réaction de durcissement ne provoquera pas un feu ce qui risquerait de se produire si les mélanges étaient éliminés dans les contenants pour déchets Les fûts bouteilles sacs et autres contenants vides contiennent généralement des résidus dangereux Ne jamais réutiliser ces contenants même s ils semblent propres Les traiter comme des déchets de peroxydes organiques Suivre les conseils du fournisseur de produits chimiques concernant la manipulation ou la décontamination sécuritaire de contenants vides Entreposer les déchets de peroxydes organiques de la même manière que les peroxydes organiques inutilisés Utiliser seulement des contenants pour déchets qui sont compatibles Identifier le contenu à l aide d étiquettes appropriées Ne jamais éliminer les peroxydes organiques en les jetant avec les déchets ordinaires ou en les versant dans l évier ou des tuyaux reliés aux égouts sanitaires ou pluviaux Les éliminer selon les directives du fournisseur ou par l entremise d entreprises de ramassage et d élimination des déchets dangereux Dans tous les cas éliminer les déchets de peroxydes organiques conformément aux lois environnementales en vigueur Contacter les services environnementaux appropriés pour connaître les détails Pourquoi l entretien ménager est il important La propreté et l ordre dans le lieu de travail sont très importants et ce en tout temps Nettoyer rapidement et de manière sécuritaire tout déversement conformément aux directives de la fiche signalétique FS Faire attention de ne pas contaminer des substances qui pourraient s enflammer Un feu grave a déjà été engendré lorsque le même chiffon de coton a été utilisé pour nettoyer un déversement de peroxyde organique et un déversement d accélérateur Ne pas utiliser de sciure de bois ni d abat poussière combustible pour nettoyer des déversements de peroxydes organiques Éliminer convenablement les matières contaminées ou non étiquetées contenant des peroxydes Sortir rapidement les déchets combustibles y compris le bois le papier et les chiffons des lieux de travail Éviter l accumulation de poussières de peroxydes organiques sur les rebords ou autres surfaces S assurer que tous les contenants pour déchets sont compatibles avec les peroxydes organiques utilisés qu ils sont bien identifiés et qu ils sont situés à proximité du lieu de travail Pourquoi l hygiène personnelle est elle importante Une bonne hygiène personnelle permet de vous protéger lorsque vous travaillez avec les peroxydes organiques Se laver les mains avant de manger de boire de fumer ou d aller aux toilettes Enlever les vêtements et les bottes ou souliers contaminés puisqu ils constituent un grave danger d incendie Bien laver immédiatement les articles contaminés dans l eau avant de les porter à nouveau ou de les jeter Ne pas porter ni transporter de vêtements ou des souliers contaminés dans les aires où il y a des sources d inflammation et où il est permis de fumer Ranger la nourriture et les produits du tabac dans des endroits non contaminés Éviter de se toucher lorsque les mains sont contaminées Bien se laver à la fin de la journée de travail Pourquoi l entretien de l équipement est il important L entretien régulier de l équipement peut prévenir les fuites ou les émissions de peroxydes organiques dans le lieu de travail S assurer que le personnel d entretien connaît les dangers liés aux matières qu il peut rencontrer ainsi que les procédures et précautions particulières requises et ce avant de commencer à travailler Prévenir les fuites de graisse ou d autres lubrifiants contenus dans de l équipement aux endroits où des peroxydes organiques sont utilisés Ne pas permettre aux matières comme solvants de nettoyage peintures ou diluants d entrer en contact avec des peroxydes organiques Faire très attention lors de travaux de découpage ou de soudage et d autres travaux nécessitant de la chaleur réalisés en présence d équipement ou de contenants renfermant des peroxydes organiques Se conformer aux règlements en vigueur et communiquer avec le fournisseur de produits chimiques pour obtenir des conseils Que doit on savoir sur l équipement de protection individuelle et les peroxydes organiques Si d autres méthodes telles les mesures d ingénierie n ont pas été mises en place ou ne permettent pas de diminuer efficacement l exposition aux peroxydes organiques porter un équipement de protection individuelle ÉPI approprié Il est essentiel de choisir l ÉPI approprié à un travail précis Les FS devraient renfermer des conseils généraux Obtenir aussi l aide d une personne qualifiée qui sait comment évaluer les dangers liés à un travail précis et qui sait comment sélectionner l ÉPI approprié Éviter le contact avec la peau Lors de l utilisation de matières qui sont dangereuses pour la peau porter des gants un tablier des bottes une cagoule ou d autres vêtements de protection selon le risque de contact avec la peau Choisir des vêtements qui sont faits de matériaux qui résistent à la pénétration par des produits chimiques ainsi qu aux dommages causés par ces derniers La FS devrait recommander les matériaux appropriés sinon communiquer avec votre fournisseur de produits chimiques pour obtenir des renseignements précis Se protéger les yeux et le visage Toujours se protéger les yeux lorsqu on travaille avec des peroxydes organiques Éviter les lunettes ordinaires de protection Porter plutôt des lunettes de protection contre les produits chimiques Dans certains cas vous devrez aussi porter un écran facial muni de lunettes de sécurité ou de lunettes étanches pour protéger votre visage contre les projections La norme CSA Z94 3 intitulée Protecteurs oculaires et faciaux pour l industrie fournit des conseils additionnels sur la sélection et l utilisation des protecteurs oculaires et faciaux Éviter d inhaler les poussières les vapeurs ou les brouillards S il faut porter un respirateur pour protéger les voies respiratoires il devrait exister un programme écrit de protection respiratoire à suivre Vous trouverez des renseignements sur l élaboration d un tel programme dans la norme Z94 4 Choix entretien et utilisation des respirateurs Suivre toutes les exigences légales pour l utilisation et l approbation des respirateurs Elles peuvent varier selon l endroit au Canada Les sorbants des cartouches filtrantes des respirateurs doivent être compatibles avec les produits chimiques contre lesquels ils sont censés vous protéger Par exemple les sorbants oxydables comme le charbon activé peuvent ne pas être acceptables en présence de concentrations élevées de peroxydes organiques dans l air Une réaction dangereuse pourrait se produire Il est important de connaître l ÉPI approprié à utiliser en cas d urgence et lors des opérations normales Porter l ÉPI requis pour un travail particulier Il ne peut pas vous protéger si vous ne le portez pas Que faire en cas d urgences Agir rapidement en cas d urgences comme feux chimiques fuites ou déversements Évacuer immédiatement la pièce si vous n êtes pas formé pour régler le problème ou s il s avère nettement hors de votre contrôle Informer les autres personnes qui s y trouvent qu il y a urgence Appeler immédiatement les pompiers Signaler le problème aux personnes responsables des interventions d urgence dans votre lieu de travail Obtenir les premiers soins si vous avez été exposé à des produits chimiques

    Original URL path: http://www.cchst.ca/oshanswers/prevention/orgperox.html (2016-02-13)
    Open archived version from archive

  • Comment travailler de façon sécuritaire avec les liquides et solides dangereusement réactifs : Réponses SST
    produits de peroxyde organique se décomposent graduellement à la température ambiante pour produire des gaz Ces liquides sont expédiés dans des contenants munis de couvercles spéciaux à dispositif de mise à l air Ce dispositif de mise à l air empêche l accumulation de pression qui pourrait endommager les contenants non munis d un tel dispositif Vérifier régulièrement ces couvercles afin de vous assurer qu ils fonctionnent bien Garder les contenants en position verticale Ne JAMAIS les empiler les uns sur les autres Que doit on savoir sur les aires d entreposage des liquides et des solides dangereusement réactifs Entreposer les liquides et les solides dangereusement réactifs à l écart des aires de traitement et de manipulation et à l écart des matières incompatibles Certaines matières dangereusement réactives sont incompatibles l une avec l autre Ne pas les entreposer l une à côté de l autre Un entreposage séparé peut minimiser les risques de blessures personnelles et les dommages en cas de feu de déversement ou de fuite Vérifier les sections de la FS relatives aux données sur la réactivité et aux exigences d entreposage pour connaître les détails sur les substances qui sont incompatibles avec une matière dangereusement réactive précise Les murs les planchers les étagères et les installations des aires d entreposage doivent être faits de matériaux appropriés Par exemple utiliser des matériaux de construction non combustibles dans les aires d entreposage des comburants dangereusement réactifs ou des peroxydes organiques Utiliser des matériaux résistants à la corrosion pour les matières corrosives dangereusement réactives S assurer que les planchers des aires d entreposage sont étanches et qu ils ne présentent pas de fentes où les matières pourraient se loger en cas de déversement Entreposer les petits contenants dans des plateaux faits de matériaux compatibles pour contenir le produit en cas de déversement ou de fuite Pour des contenants plus grands comme les fûts ou les barils installer des rebords d endiguement autour des aires d entreposage et des seuils ou des rampes à l entrée des portes Entreposer les petits contenants à une hauteur convenable pour la manipulation sous le niveau des yeux si possible afin de réduire les risques d échapper les contenants Éviter de surcharger les aires d entreposage Ne pas entreposer des contenants dans des endroits peu fréquentés où ils pourraient être oubliés Entreposer les contenants à l écart des portes Même s il est plus pratique de ranger près des portes les matières qu on utilise le plus souvent ces matières peuvent constituer un obstacle en cas d urgence Entreposer les matières dangereusement réactives dans des aires qui sont bien aérées munies du matériel adéquat de lutte contre le feu y compris de gicleurs les gicleurs peuvent être interdits dans les aires où on trouve des matières qui réagissent dangereusement avec l eau munies de l équipement et des matières de nettoyage appropriés exemptes de sources d inflammation telles étincelles flammes cigarettes qui brûlent ou surfaces chaudes accessibles en tout temps munies des panneaux d avertissement appropriés Pourquoi la température d entreposage est elle importante Entreposer les matières dangereusement réactives dans des endroits secs frais non exposés à la lumière directe du soleil et à l écart des conduits de vapeur des chaudières et des autres sources de chaleur Suivre les recommandations du fournisseur de produits chimiques en ce qui concerne les températures minimales et maximales d entreposage et de manipulation Des températures élevées peuvent être dangereuses puisqu elles peuvent provoquer et accélérer des réactions chimiques dangereuses Dans de nombreux cas les inhibiteurs peuvent être rapidement épuisés à des températures supérieures à celles recommandées La perte de l inhibiteur peut entraîner des réactions dangereuses Certaines matières dangereusement réactives doivent être gardées à des températures basses dans des réfrigérateurs ou des congélateurs Utiliser seulement les unités approuvées ou spécialement modifiées généralement appelées enceintes sécuritaires Les réfrigérateurs et congélateurs domestiques renferment de nombreuses sources d inflammation Il peut aussi être dangereux d entreposer des matières dangereusement réactives à des températures inférieures à celles recommandées Par exemple l acide acrylique est normalement fourni avec un inhibiteur pour prévenir la polymérisation L acide acrylique gèle à 13 C 55 F À des températures inférieures il se solidifie partiellement La portion solide contient peu ou pas d inhibiteur car l inhibiteur demeure dans la portion liquide L acide acrylique inhibé peut être entreposé sans danger sous le point de congélation mais il peut se polymériser violemment s il est porté à des températures plus élevées Certains peroxydes organiques sont dissous ou dispersés dans un solvant y compris l eau pour les rendre moins sensibles aux chocs S ils sont refroidis à des températures inférieures à leur point de congélation il peut y avoir formation de cristaux de peroxyde organique pur et très sensible Des alarmes qui se déclenchent lorsque les températures d entreposage sont inférieures ou supérieures à celles requises peuvent être nécessaires Suivre les directives du fournisseur de produits chimiques concernant les inhibiteurs utilisés pour un produit particulier Quand c est approprié vérifier les niveaux d inhibiteur et d oxygène et en ajouter si nécessaire selon les directives du fournisseur Ne pas garder une matière plus longtemps que le fournisseur de produits chimiques le recommande Quelles précautions générales faut il prendre pour l entreposage des liquides et des solides dangereusement réactifs En tout temps Ne permettre qu au personnel formé et autorisé d accéder aux aires d entreposage N entreposer que les plus petites quantités possibles de matières dangereusement réactives Inspecter régulièrement les aires d entreposage afin de détecter tout problème y compris contenants endommagés ou qui fuient et entretien ménager médiocre Régler les problèmes le plus rapidement possible Que faut il savoir sur le prélèvement et l utilisation de matières dangereusement réactives Ouvrir le contenant et prélever les matières dangereusement réactives dans un endroit spécial à l extérieur de l aire d entreposage Les sources d inflammation sont interdites à proximité S assurer que les matières dangereusement réactives n entrent pas en contact avec des substances incompatibles Utiliser des contenants et le matériel de prélèvement telles pompes cuillères ou spatules qui sont recommandés par le fournisseur de produits chimiques Ce matériel doit être fait d un matériau compatible avec les produits chimiques avec lesquels il est utilisé Il doit toujours être propre pour éviter la contamination Lors du transfert de matières d un contenant à un autre éviter les déversements et la contamination de la peau ou des vêtements Des déversements à partir de contenants ouverts instables ou endommagés durant un transfert de matière ont déjà causé des accidents graves Ne JAMAIS transférer un liquide en augmentant avec de l air ou un gaz inerte la pression à l intérieur du contenant de livraison ce qui peut endommager les fûts ou barils ordinaires De plus l utilisation d air peut créer une atmosphère inflammable à l intérieur des contenants de liquides combustibles ou inflammables Des contenants en verre fermés par une capsule filetée ou un bouchon en verre peuvent ne pas être acceptables pour conserver des matières sensibles au frottement Éviter d utiliser des bouteilles avec des capsules filetées ordinaires munies d une doublure en carton pour conserver des produits chimiques sensibles à l humidité L humidité de l air peut diffuser lentement mais de façon continue à travers la doublure Ne JAMAIS transférer de matières conservées dans un contenant muni d un couvercle à dispositif de mise à l air dans un contenant étanche non muni d un tel dispositif car l accumulation de gaz pourrait le briser Prélever seulement d un contenant à la fois Terminer le prélèvement et l identification de la matière d un contenant avant de procéder au prélèvement de matière dans un autre contenant Prélever la plus petite quantité possible de préférence pour utilisation immédiate Garder les contenants fermés après chaque prélèvement pour réduire les risques de contamination du contenu Ne JAMAIS remettre une matière inutilisée dans son contenant d origine même si elle ne semble pas contaminée Si une matière dangereusement réactive gèle ne pas la fragmenter ou la briser en morceaux ni la chauffer pour la faire fondre Suivre les recommandations du fournisseur de produits chimiques Éviter d échapper ou de glisser des contenants métalliques lourds comme des barils ou fûts renfermant des matières sensibles aux chocs ou au frottement Quelles sont les techniques sécuritaires à utiliser lors de la manipulation de matières dangereusement réactives S assurer que toutes les aires où il y a utilisation de liquides et de solides dangereusement réactifs sont propres et exemptes de matières incompatibles et de sources d inflammation Les températures de ces aires ne doivent pas augmenter au point de causer une réaction dangereuse Toujours Inspecter les contenants pour s assurer qu ils ne sont pas brisés et qu ils ne comportent pas de fuites avant de les manipuler Manipuler avec soin les contenants afin d éviter de les endommager Garder les contenants bien fermés sauf quand vous utilisez la matière Éviter de remettre des produits chimiques utilisés dans des contenants de matières inutilisées Garder seulement les plus petites quantités possibles au plus la quantité nécessaire pour une journée de matières dangereusement réactives dans le lieu de travail Retourner les contenants qui n ont pas été ouverts dans l aire d entreposage appropriée et les contenants ouverts dans une aire de prélèvement à la fin de la journée S assurer que tous les contenants sont bien étiquetés et manipuler les contenants de manière à ce que les étiquettes demeurent intactes et faciles à lire Des inspections régulières du lieu de travail permettent de repérer les situations dans lesquelles des matières dangereusement réactives sont entreposées manipulées ou utilisées de manière potentiellement dangereuse Quelles sont les pratiques sécuritaires de base à observer avec des liquides et des solides dangereusement réactifs Ces pratiques sécuritaires de base permettent de vous protéger contre les dangers liés aux liquides et solides dangereusement réactifs Lire les fiches signalétiques FS et les étiquettes de toutes les matières utilisées Connaître tous les dangers feu explosion risques pour la santé corrosivité réactivité chimique des matières utilisées Savoir quelles matières utilisées sont des matières dangereusement réactives Entreposer les matières dangereusement réactives dans des contenants étiquetés appropriés habituellement dans les contenants utilisés pour l expédition dans un endroit frais et sec Entreposer manipuler et utiliser les matières dangereusement réactives dans des endroits bien aérés à l écart des matières incompatibles Suivre les recommandations du fournisseur du produit chimique concernant les températures minimales et maximales d entreposage et d utilisation Suivre les recommandations du fournisseur du produit chimique concernant la vérification et le maintien des niveaux d inhibiteurs et d oxygène dissous le cas échéant Éliminer les sources d inflammation étincelles cigarettes allumées flammes surfaces chaudes lorsque vous travaillez avec des matières dangereusement réactives Manipuler avec soin les contenants afin de ne pas les endommager et de ne pas soumettre leur contenu à un choc Garder les contenants fermés lorsqu ils ne sont pas utilisés Garder seulement les plus petites quantités possibles au plus la quantité nécessaire pour une journée dans le lieu de travail Transférer avec soin les matières dangereusement réactives dans des contenants acceptables à l aide du matériel compatible Ne soumettre les matières dangereusement réactives à aucun type de frottement ou d impact Être prudent lorsque vous effectuez des opérations comme la séparation ou la distillation qui permettent de concentrer des matières dangereusement réactives Mettre en pratique de bonnes habitudes d entretien ménager d hygiène personnelle et d entretien approprié de l équipement Manipuler et éliminer les déchets dangereusement réactifs de façon sécuritaire Porter l équipement de protection individuelle approprié pour chaque tâche Savoir quoi faire en situation d urgences incendies déversements blessure personnelle mettant en cause les matières dangereusement réactives qui sont utilisées Suivre les règles d hygiène et de sécurité propres à son travail Que doit on savoir sur l équipement à utiliser avec les matières dangereusement réactives S assurer que l équipement de traitement est propre conçu de manière adéquate et fait de matériaux compatibles avec les matières dangereusement réactives utilisées Contacter le fournisseur de produits chimiques pour connaître les matériaux qui conviennent à un produit chimique précis Par exemple certains aciers et alliages d aluminium le zinc et le métal galvanisé peuvent causer la décomposition rapide de certains peroxydes organiques Des accidents sont survenus lorsque des matières réactives sont entrées en contact avec des fluides d échange thermique incompatibles ou des fluides utilisés dans les instruments de contrôle des procédés À l occasion des substances réactives ont fui et se sont infiltrées dans les matériaux isolants de l équipement Les isolants ont une bonne capacité de conservation de la chaleur Une fois que la réaction est amorcée à l intérieur du matériau isolant la chaleur qui en résulte peut rapidement s accumuler jusqu à des niveaux dangereux et engendrer un feu Que doit on savoir sur la dilution de matières dangereusement réactives Certaines opérations requièrent qu une matière dangereusement réactive soit diluée avant d être utilisée Toujours suivre les recommandations du fournisseur de produits chimiques L utilisation d un solvant inapproprié ou d un solvant contaminé peut causer une explosion Il peut aussi être dangereux d utiliser des solvants recyclés de pureté inconnue Ils peuvent présenter des concentrations dangereuses de contaminants qui sont incompatibles avec la matière dangereusement réactive Que doit on savoir sur les opérations dangereuses Certaines opérations comportant l utilisation de matières dangereusement réactives peuvent être particulièrement dangereuses De nombreux accidents sont survenus au cours de distillations d extractions ou de cristallisations parce que ces procédés permettent de concentrer des substances réactives Le tamisage de matières sèches et instables peut produire des étincelles d électricité statique qui peuvent entraîner l inflammation La filtration de produits chimiques sensibles aux chocs ou au frottement à l aide de matières ou de dispositifs qui produisent de la chaleur par frottement tels des filtres en verre fritté peut être dangereuse Avant d utiliser une nouvelle matière dans une opération se documenter le plus possible sur les dangers potentiels du produit chimique et de l opération en question Comment doit on éliminer ces matières et leurs contenants Les déchets dangereusement réactifs sont dangereux Éliminer rapidement les produits chimiques réactifs contaminés ou indésirables à l aide de la méthode recommandée par le fournisseur de produits chimiques Traiter comme contaminée toute matière réactive accidentellement mélangée avec une matière étrangère ou inconnue et l éliminer Ne JAMAIS tenter de récupérer des matières dangereusement réactives contaminées ou déversées Les fûts bouteilles sacs et autres contenants vides contiennent généralement des résidus dangereux Ne JAMAIS réutiliser ces contenants vides même s ils semblent propres Les traiter comme des déchets dangereusement réactifs Suivre les conseils du fournisseur de produits chimiques concernant la manipulation ou la décontamination sécuritaire de contenants vides Entreposer les déchets réactifs de la même manière que des matières dangereusement réactives non utilisées Utiliser seulement des contenants compatibles pour les déchets Identifier le contenu à l aide d étiquettes appropriées Ne JAMAIS éliminer ces déchets en les jetant avec les déchets ordinaires ou en les versant dans l évier ou des tuyaux d évacuation Les éliminer selon les directives du fournisseur ou par l entremise d entreprises de ramassage et d élimination des déchets dangereux Dans tous les cas éliminer les déchets dangereusement réactifs conformément aux lois environnementales en vigueur Contacter les services environnementaux appropriés pour connaître les détails Pourquoi un bon entretien ménager est il important La propreté et l ordre du lieu de travail sont très importants et ce en tout temps Nettoyer rapidement et de manière sécuritaire tout déversement conformément aux directives de la fiche signalétique FS Utiliser des produits de nettoyage appropriés Éliminer convenablement les matières contaminées ou non étiquetées Écarter rapidement les déchets combustibles y compris le bois le papier et les chiffons des lieux de travail Éviter l accumulation de poussières de produits chimiques sur les rebords ou autres surfaces S assurer que tous les contenants à déchets sont compatibles avec les matières réactives qu ils sont bien identifiés et situés près du lieu de travail Note Par exemple certains sorbants commerciaux utilisés pour nettoyer des déversements peuvent amorcer la polymérisation de certains monomères Ne pas utiliser de sciure de bois ou autre abat poussière combustible pour nettoyer des déversements de comburants ou de peroxydes organiques Pourquoi l hygiène personnelle est elle importante Une bonne hygiène personnelle permet de vous protéger lorsque vous travaillez avec des matières dangereusement réactives Se laver les mains avant de manger de boire de fumer ou d aller aux toilettes Enlever les vêtements et les bottes ou souliers contaminés puisqu ils constituent un grave danger d incendie et un risque important pour la santé Laver à fond immédiatement les vêtements et les bottes ou souliers contaminés avant de les porter à nouveau ou de les jeter Consulter la FS ou contacter le fournisseur de produits chimiques pour connaître les détails Ne pas porter ni transporter d articles contaminés dans les aires où il y a des sources d inflammation et où il est permis de fumer Ranger la nourriture et les produits du tabac dans des endroits non contaminés Se laver à fond à la fin de la journée de travail Pourquoi l entretien de l équipement est il nécessaire L entretien régulier de l équipement peut prévenir des conditions dangereuses dans le lieu de travail S assurer que le personnel d entretien connaît les dangers liés aux matières qu il peut rencontrer ainsi que les procédures et précautions particulières requises et ce avant de commencer à travailler Prévenir les fuites de graisse ou d autres lubrifiants contenus dans de l équipement aux endroits où des matières dangereusement réactives sont utilisées Ne pas permettre aux matières comme liquides de nettoyage peintures ou diluants d entrer en contact avec des matières dangereusement réactives S assurer que le travail peut être fait de manière sécuritaire avant d effectuer des opérations qui produisent des chocs ou de la chaleur ou qui comportent un frottement tels martelage broyage découpage ou soudure en présence de contenants de matières dangereusement réactives ou

    Original URL path: http://www.cchst.ca/oshanswers/prevention/reactive.html (2016-02-13)
    Open archived version from archive



  • Comment travailler de façon sécuritaire avec les matières toxiques : Réponses SST
    Lorsqu on entrepose des matières très toxiques il est important de veiller à identifier clairement l aire d entreposage avec des panneaux d avertissement Cette aire d entreposage doit également être dégagée et accessible uniquement au personnel qualifié et autorisé Avant d entreposer des matières très toxiques qu on vient de recevoir il faut inspecter les contenants afin de s assurer qu ils ne sont pas endommagés et qu ils sont bien étiquetés Tout contenant défectueux doit être refusé Il faut également s assurer que les matières très toxiques sont bien entreposées dans le type de contenant recommandé par le fabricant ou le fournisseur Voici d autres recommandations importantes concernant l entreposage des matières très toxiques Garder en stock la quantité minimale requise généralement la quantité nécessaire pour un maximum de 3 mois de chaque matière toxique Inspecter régulièrement les aires d entreposage et les contenants pour repérer toute fuite ou contenant endommagé tout produit périmé et toute lacune en matière d entretien ménager Régler sans tarder tous les problèmes remarqués S assurer que les contenants sont bien fermés lorsqu ils ne sont pas utilisés ou qu ils sont vides Entreposer les contenants vides dans une aire d entreposage distincte Considérer que les contenants vides peuvent encore contenir des résidus de substances toxiques et dangereuses et doivent donc rester bien fermés Entreposer les contenants à une hauteur facilitant la manipulation idéalement sous la hauteur des yeux L entreposage sur des tablettes trop élevées augmente le risque d échapper un contenant ainsi que la gravité des blessures ou de l exposition en cas de chute Entreposer les substances chimiques en respectant les limites de température recommandées par le fabricant ou le fournisseur Afin de réduire les risques de déversement et de fuites les contenants de matières très toxiques devraient être entreposés dans des plateaux fabriqués dans un matériau compatible Pour les gros contenants comme les fûts ou les barils prévoir une digue autour de l aire d entreposage et des seuils ou des rampes d accès pour les ouvertures de portes Les cuves de stockage doivent être installées au dessus du niveau du sol et entourées d une digue capable de contenir la totalité de leur contenu Où les matières très toxiques devraient elles être entreposées Les matières très toxiques doivent être conservées dans une aire d entreposage appropriée En général l aire d entreposage de matières très toxiques doit respecter les principes ci après dont un bon nombre s appliquent aussi à l entreposage de tout produit chimique S assurer que l aire d entreposage est bien ventilée et à l abri de la lumière directe du soleil Entreposer les matières très toxiques dans une zone distincte loin des aires de traitement et de manipulation des aires de repas et du secteur où est rangé l équipement de protection Cette mesure permet de réduire l ampleur des dommages et la gravité des blessures en cas d incendie de déversement ou de fuite S il est impossible de créer un espace d entreposage totalement distinct prévoir au moins une barrière physique pour séparer les matières très toxiques des autres matériaux incompatibles L aire d entreposage doit être résistante au feu et construite avec des matériaux non combustibles Prévoir des bassins oculaires et des douches d urgence à des endroits stratégiques et vérifier régulièrement qu ils sont fonctionnels S assurer d avoir des extincteurs et des trousses de nettoyage en cas de déversement adaptés aux matières entreposées Comment manipuler de manière sécuritaire les matières très toxiques Il est essentiel d utiliser des pratiques sécuritaires et de respecter les procédures lorsqu on manipule des produits très toxiques en milieu de travail Les personnes qui travaillent avec des substances dangereuses comme des matières très toxiques doivent absolument avoir reçu une formation adéquate sur les risques potentiels liés à ces substances La règle numéro un consiste à consulter son superviseur dès qu on a une incertitude ou des questions concernant le travail avec une matière très toxique Les conseils qui suivent sur les pratiques sécuritaires de manipulation des matières très toxiques sont des recommandations d ordre général Il est de la responsabilité du superviseur de l employeur de donner les consignes et la formation particulière à suivre pour manipuler une substance très toxique donnée Voici quelques lignes directrices sur la manipulation des matières très toxiques Avant de manipuler des matières très toxiques il est extrêmement important d être sûr que les mesures d ingénierie fonctionnent adéquatement et que les exigences quant à l équipement de protection et aux mesures d hygiène personnelle sont bien respectées Envisager pour les procédures qui requièrent des matières très toxiques d avoir recours à un système de manutention fermé Si cette option n est pas possible utiliser la quantité minimale requise dans un milieu bien ventilé et distinct de l aire d entreposage Prendre les mesures nécessaires pour empêcher que des vapeurs des poussières des brouillards ou des gaz très toxiques contaminent l air du milieu de travail Informer de tout risque potentiel le personnel de soutien et le personnel d intervention en cas d urgence Signaler immédiatement toute fuite tout déversement ou toute défaillance des mesures d ingénierie Porter l équipement de protection individuelle approprié afin d éviter toute exposition yeux voies respiratoires peau ou tout contact avec de l équipement ou des surfaces contaminés Ne jamais travailler seul avec des matières très toxiques Une autre personne équipée et formée pour intervenir en cas d urgence doit être présente et à portée de vue en tout temps Si ce n est pas possible d autres précautions comme une vérification visuelle fréquente par une autre personne ou une procédure de rapport par téléphone doit être mise en place pour assurer la sûreté continue du travailleur seul ou des travailleurs se trouvant à un endroit éloigné Savoir reconnaître les symptômes types associés à un empoisonnement et connaître les premiers soins à donner Signaler immédiatement tout indice de malaise ou de surexposition au superviseur Selon la substance en cause il se peut que des soins médicaux soient nécessaires même si l exposition subie n apparaît pas excessive En effet pour certaines substances l apparition des symptômes liés à une exposition grave peut être retardée Éviter de remettre dans le contenant original une matière contaminée ou inutilisée S assurer que les contenants sont bien étiquetés et vérifier s ils sont endommagés ou s ils fuient avant de les manipuler Garder les contenants bien fermés lorsqu ils ne servent pas Afin de prévenir les déversements utiliser les outils appropriés pour ouvrir les contenants et transférer les substances Verser délicatement les liquides très toxiques afin de prévenir toute projection ou éclaboussure Assurer un bon entretien ménager surfaces propres dépoussiérage etc Éviter toute activité de soudage de coupe de brasage ou autre travail à chaud sur un contenant vide ou une canalisation avant leur purge complète de tous liquides ou de toutes vapeurs très toxiques Pour l entreposage à grande échelle de matières très toxiques envisager l installation d un système de détection des fuites lié à un dispositif d alarme Veiller à la présence d équipement d urgence adéquat pour lutter contre les incendies les déversements et les fuites Si un déversement ou une fuite de matière très toxique se produit évacuer l aire de travail Prévoir des bassins oculaires et des douches d urgence à des endroits stratégiques et vérifier régulièrement qu ils sont fonctionnels Comment éliminer de manière sécuritaire les déchets très toxiques Les déchets très toxiques doivent être éliminés de manière appropriée Si un déchet très toxique n est pas éliminé correctement il peut mettre en danger beaucoup d individus non formés ou non équipés pour réagir adéquatement en présence de matières dangereuses inconnues personnel d entretien éboueurs plombiers employés d une usine de traitement des eaux pompiers etc L élimination inappropriée des déchets toxiques peut également nuire à l environnement Voici quelques recommandations générales à suivre pour l élimination des déchets très toxiques Toujours vérifier les exigences fédérales provinciales et locales municipales avant d éliminer une matière très toxique Il se peut dans certains cas que l incinération contrôlée ou l envoi dans un site d enfouissement sécuritaire soient des voies d élimination acceptables Les exigences peuvent toutefois varier d une sphère de compétence à une autre Il est INTERDIT d éliminer tout déchet de produit chimique très toxique dans les égouts ou les installations sanitaires Cette pratique est illégale et dangereuse Éviter de mélanger les déchets dangereux avec les déchets banals ordinaires destinés à l enfouissement S assurer que le contenant à déchets utilisé est compatible avec le déchet à éliminer Toujours vérifier que le contenant à déchets est bien étiqueté et fournit les précisions nécessaires Pour limiter les risques d explosion d incendie ou de déversement éviter d éliminer dans un même contenant deux matières incompatibles Faire attention de ne pas trop remplir les contenants pour déchets liquides Ces contenants devraient au maximum être remplis aux trois quarts afin de laisser de l espace pour l expansion des vapeurs et de réduire le risque de déversement lors du déplacement des contenants En général les déchets toxiques doivent être entreposés de la même façon que les matières toxiques correspondantes Toujours consulter la fiche signalétique pour vérifier si le fabricant ou le fournisseur y donne des recommandations particulières sur l entreposage et l élimination Considérer que les contenants vides contiennent des résidus de substances très toxiques Il faut donc éviter de les réutiliser Ces contenants doivent être considérés comme des déchets dangereux jusqu à ce qu ils aient été décontaminés adéquatement et de manière sécuritaire Pourquoi est ce si important d assurer un bon entretien ménager lorsqu on travaille avec des matières très toxiques Il est très important d assurer un bon entretien ménager puisque c est une excellente façon de prévenir l exposition aux matières très toxiques Un milieu de travail propre et bien rangé est plus sécuritaire pour tous Suivre les recommandations ci après lorsqu on travaille avec des matières très toxiques Utiliser des surfaces de travail faciles à décontaminer ou couvrir les surfaces de travail avec un matériau compatible résistant et jetable pour faciliter le confinement et le nettoyage d un éventuel déversement Pouvoir compter sur des procédures et du matériel de confinement des déversements appropriés Nettoyer sans tarder tout déversement ou accumulation de matières très toxiques en utilisant le matériel et les procédures appropriés Les fiches signalétiques et le fournisseur fabricant du produit peuvent être une source d indications supplémentaires Éviter de nettoyer à sec des matières solides Utiliser plutôt une technique de mouillage préventif ou un aspirateur muni de filtres à haute efficacité Éliminer adéquatement les produits contaminés ou non étiquetés S assurer que tous les contenants à déchets sont fabriqués avec des matériaux compatibles avec les matières toxiques et qu ils sont étiquetés et entreposés adéquatement Pourquoi est ce si important d avoir une bonne hygiène personnelle lorsqu on travaille avec des matières très toxiques Pratiquer une bonne hygiène personnelle lorsqu on travaille avec des matières très toxiques aide non seulement à se protéger soi même mais également à protéger les gens qui nous entourent collègues de travail famille etc Avoir de bonnes pratiques d hygiène personnelle Se laver les mains avant de manger de boire de fumer ou d aller aux toilettes Si des quantités importantes de matière sont manipulées il peut être nécessaire d aménager un sas avec casiers de rangement et douches Retirer tout vêtement contaminé de même que ses chaussures ou ses bottes en cuir Laver immédiatement les articles contaminés dans l eau avec le plus grand soin avant de les remettre ou de les éliminer Entreposer la nourriture et les produits du tabac dans des aires non contaminées Éviter de toucher inutilement à une autre partie du corps gratter son nez frotter ses yeux etc lorsque ses mains sont contaminées Éviter de mâcher de la gomme pendant qu on travaille avec des matières très toxiques Faire un lavage complet et minutieux à la fin de sa journée de travail même si toutes les recommandations précédentes ont été respectées Quand faut il porter un équipement de protection individuelle approprié Les mesures de maîtrise des risques comme la ventilation l isolement ou l installation d enceintes et de bonnes pratiques de travail sont à privilégier pour protéger les travailleurs Toutefois s il n est pas possible d appliquer ces mesures ou qu elles ne suffisent pas à fournir une protection adéquate aux travailleurs l usage d équipement de protection individuelle ÉPI approprié peut être nécessaire Il est essentiel de choisir l ÉPI approprié à un travail précis Les FS doivent fournir des conseils généraux à cet égard Il est également utile d obtenir l aide d un professionnel qualifié qui sait comment évaluer les risques liés à un travail précis particulièrement si celui ci exige l utilisation de substances très toxiques et qui sait comment sélectionner l ÉPI approprié Avant qu une matière très toxique donnée entre dans un bâtiment pour y être utilisée veiller à ce que L ÉPI approprié ait été sélectionné et soit disponible Les travailleurs sachent où se trouve l ÉPI et aient été formés à s en servir tant dans des situations d urgence que pour effectuer des tâches courantes Les limites de l ÉPI soient aussi bien comprises que ses capacités La section Équipements de protection individuelle du répertoire Réponses SST propose plusieurs documents d information sur la sélection l utilisation et l entretien de différentes sortes d ÉPI Il est essentiel que tout l ÉPI recommandé pour une tâche donnée soit effectivement porté L ÉPI peut se montrer très efficace mais il doit pour cela être utilisé Éviter le contact cutané avec les matières très toxiques Certaines matières très toxiques peuvent être dangereuses si elles entrent en contact avec la peau Il peut être nécessaire dans ce cas tout dépendant du risque de contact cutané de porter de l équipement de protection comme des gants un tablier des bottes une cagoule ou d autres vêtements de protection Les vêtements choisis doivent être faits dans un matériau résistant à la perméation à la pénétration et aux dommages causés par le produit chimique Le document Réponses SST intitulé Vêtements de protection contre les produits chimiques Les gants donne des recommandations générales pour la sélection de gants et d autres vêtements pour se protéger des produits chimiques La FS d une substance donnée indique normalement les matériaux à privilégier pour les vêtements de protection Dans le cas contraire il est possible de communiquer avec le fournisseur du produit chimique pour obtenir ces renseignements Protéger les yeux et le visage des matières très toxiques Il est important de protéger ses yeux lorsqu on travaille avec des matières très toxiques La sélection du type le plus approprié de protection varie selon divers facteurs comme l utilisation qui est faite de cette matière ses caractéristiques physiques poudre fine liquide vapeur etc et ses effets potentiels sur la santé irritant oculaire irritant cutané matière toxique si absorbée par la peau etc Dans certains cas il peut être nécessaire de porter un écran facial muni de lunettes de sécurité ou de lunettes étanches pour protéger son visage des éclaboussures Le document Réponses SST intitulé Lunettes de sécurité et Protecteurs faciaux donne des indications sur la sélection d ÉPI visant à protéger les yeux et le visage La norme CSA actuellement en vigueur CAN CSA Z94 3 92 Protecteurs oculaires et faciaux donne également des conseils sur la sélection et l utilisation de protecteurs oculaires et faciaux Protéger les voies respiratoires des poussières des brouillards et des vapeurs très toxiques La sélection et l ajustement adéquats d un appareil de protection respiratoire peuvent être assez complexes et chaque fois que cet équipement est utilisé en milieu de travail il doit être soigneusement examiné et contrôlé pour assurer la sécurité du travailleur Si un milieu de travail nécessite le recours à un appareil de protection respiratoire il faut établir rédiger et mettre à jour régulièrement un programme de protection des voies respiratoires en suivant les conseils donnés dans le document Réponses SST intitulé Choix des appareils respiratoires La norme CSA actuellement en vigueur CAN CSA Z94 4 Choix entretien et utilisation des respirateurs donne également des conseils pour élaborer un tel programme Il est important de respecter toutes les obligations juridiques concernant l utilisation et l approbation des appareils de protection respiratoire et il faut savoir que ces obligations peuvent varier d une province ou d un territoire à un autre du Canada La sélection judicieuse du type d appareil de protection respiratoire et du filtre utilisé avec celui ci est un élément essentiel de tout programme de protection des voies respiratoires La taille de l appareil de protection respiratoire doit être adaptée à l utilisateur et ce dernier doit savoir comment vérifier si l appareil est bien ajusté comment le nettoyer comment en faire l entretien et comment l entreposer L utilisateur doit également savoir à quelle fréquence il est nécessaire de changer le filtre Il ne faut JAMAIS considérer que c est uniquement lorsqu on commence à sentir l odeur d une matière très toxique qu il est nécessaire de changer un filtre Comment réagir en cas d urgence Le meilleur moment pour établir comment réagir à une urgence est AVANT que celle ci se produise Il est essentiel de bien se préparer à réagir rapidement et de manière sécuritaire aux situations d urgence comme les incendies les fuites et les déversements Voici quelques lignes directrices à suivre en cas d urgence impliquant une matière très toxique En cas de déversement ou d émanation de matières très toxique mettre immédiatement un appareil de protection respiratoire adapté et quitter les lieux jusqu à ce que la gravité du problème ait été déterminée Des appareils de protection respiratoire d urgence pour l évacuation devraient être disponibles en tout temps dans l aire de travail Signaler immédiatement toute fuite tout déversement ou toute défaillance du système de ventilation Restreindre l accès à tout secteur touché En

    Original URL path: http://www.cchst.ca/oshanswers/prevention/toxic_safe.html (2016-02-13)
    Open archived version from archive

  • Comment travailler de façon sécuritaire avec les matières très toxiques : Réponses SST
    toxiques Lorsqu on entrepose des matières très toxiques il est important de veiller à identifier clairement l aire d entreposage avec des panneaux d avertissement Cette aire d entreposage doit également être dégagée et accessible uniquement au personnel qualifié et autorisé Avant d entreposer des matières très toxiques qu on vient de recevoir il faut inspecter les contenants afin de s assurer qu ils ne sont pas endommagés et qu ils sont bien étiquetés Tout contenant défectueux doit être refusé Il faut également s assurer que les matières très toxiques sont bien entreposées dans le type de contenant recommandé par le fabricant ou le fournisseur Voici d autres recommandations importantes concernant l entreposage des matières très toxiques Garder en stock la quantité minimale requise généralement la quantité nécessaire pour un maximum de 3 mois de chaque matière toxique Inspecter régulièrement les aires d entreposage et les contenants pour repérer toute fuite ou contenant endommagé tout produit périmé et toute lacune en matière d entretien ménager Régler sans tarder tous les problèmes remarqués S assurer que les contenants sont bien fermés lorsqu ils ne sont pas utilisés ou qu ils sont vides Entreposer les contenants vides dans une aire d entreposage distincte Considérer que les contenants vides peuvent encore contenir des résidus de substances toxiques et dangereuses et doivent donc rester bien fermés Entreposer les contenants à une hauteur facilitant la manipulation idéalement sous la hauteur des yeux L entreposage sur des tablettes trop élevées augmente le risque d échapper un contenant ainsi que la gravité des blessures ou de l exposition en cas de chute Entreposer les substances chimiques en respectant les limites de température recommandées par le fabricant ou le fournisseur Afin de réduire les risques de déversement et de fuites les contenants de matières très toxiques devraient être entreposés dans des plateaux fabriqués dans un matériau compatible Pour les gros contenants comme les fûts ou les barils prévoir une digue autour de l aire d entreposage et des seuils ou des rampes d accès pour les ouvertures de portes Les cuves de stockage doivent être installées au dessus du niveau du sol et entourées d une digue capable de contenir la totalité de leur contenu Où les matières très toxiques devraient elles être entreposées Les matières très toxiques doivent être conservées dans une aire d entreposage appropriée En général l aire d entreposage de matières très toxiques doit respecter les principes ci après dont un bon nombre s appliquent aussi à l entreposage de tout produit chimique S assurer que l aire d entreposage est bien ventilée et à l abri de la lumière directe du soleil Entreposer les matières très toxiques dans une zone distincte loin des aires de traitement et de manipulation des aires de repas et du secteur où est rangé l équipement de protection Cette mesure permet de réduire l ampleur des dommages et la gravité des blessures en cas d incendie de déversement ou de fuite S il est impossible de créer un espace d entreposage totalement distinct prévoir au moins une barrière physique pour séparer les matières très toxiques des autres matériaux incompatibles L aire d entreposage doit être résistante au feu et construite avec des matériaux non combustibles Prévoir des bassins oculaires et des douches d urgence à des endroits stratégiques et vérifier régulièrement qu ils sont fonctionnels S assurer d avoir des extincteurs et des trousses de nettoyage en cas de déversement adaptés aux matières entreposées Comment manipuler de manière sécuritaire les matières très toxiques Il est essentiel d utiliser des pratiques sécuritaires et de respecter les procédures lorsqu on manipule des produits très toxiques en milieu de travail Les personnes qui travaillent avec des substances dangereuses comme des matières très toxiques doivent absolument avoir reçu une formation adéquate sur les risques potentiels liés à ces substances La règle numéro un consiste à consulter son superviseur dès qu on a une incertitude ou des questions concernant le travail avec une matière très toxique Les conseils qui suivent sur les pratiques sécuritaires de manipulation des matières très toxiques sont des recommandations d ordre général Il est de la responsabilité du superviseur de l employeur de donner les consignes et la formation particulière à suivre pour manipuler une substance très toxique donnée Voici quelques lignes directrices sur la manipulation des matières très toxiques Avant de manipuler des matières très toxiques il est extrêmement important d être sûr que les mesures d ingénierie fonctionnent adéquatement et que les exigences quant à l équipement de protection et aux mesures d hygiène personnelle sont bien respectées Envisager pour les procédures qui requièrent des matières très toxiques d avoir recours à un système de manutention fermé Si cette option n est pas possible utiliser la quantité minimale requise dans un milieu bien ventilé et distinct de l aire d entreposage Prendre les mesures nécessaires pour empêcher que des vapeurs des poussières des brouillards ou des gaz très toxiques contaminent l air du milieu de travail Informer de tout risque potentiel le personnel de soutien et le personnel d intervention en cas d urgence Signaler immédiatement toute fuite tout déversement ou toute défaillance des mesures d ingénierie Porter l équipement de protection individuelle approprié afin d éviter toute exposition yeux voies respiratoires peau ou tout contact avec de l équipement ou des surfaces contaminés Ne jamais travailler seul avec des matières très toxiques Une autre personne équipée et formée pour intervenir en cas d urgence doit être présente et à portée de vue en tout temps Si ce n est pas possible d autres précautions comme une vérification visuelle fréquente par une autre personne ou une procédure de rapport par téléphone doit être mise en place pour assurer la sûreté continue du travailleur seul ou des travailleurs se trouvant à un endroit éloigné Savoir reconnaître les symptômes types associés à un empoisonnement et connaître les premiers soins à donner Signaler immédiatement tout indice de malaise ou de surexposition au superviseur Selon la substance en cause il se peut que des soins médicaux soient nécessaires même si l exposition subie n apparaît pas excessive En effet pour certaines substances l apparition des symptômes liés à une exposition grave peut être retardée Éviter de remettre dans le contenant original une matière contaminée ou inutilisée S assurer que les contenants sont bien étiquetés et vérifier s ils sont endommagés ou s ils fuient avant de les manipuler Garder les contenants bien fermés lorsqu ils ne servent pas Afin de prévenir les déversements utiliser les outils appropriés pour ouvrir les contenants et transférer les substances Verser délicatement les liquides très toxiques afin de prévenir toute projection ou éclaboussure Assurer un bon entretien ménager surfaces propres dépoussiérage etc Éviter toute activité de soudage de coupe de brasage ou autre travail à chaud sur un contenant vide ou une canalisation avant leur purge complète de tous liquides ou de toutes vapeurs très toxiques Pour l entreposage à grande échelle de matières très toxiques envisager l installation d un système de détection des fuites lié à un dispositif d alarme Veiller à la présence d équipement d urgence adéquat pour lutter contre les incendies les déversements et les fuites Si un déversement ou une fuite de matière très toxique se produit évacuer l aire de travail Prévoir des bassins oculaires et des douches d urgence à des endroits stratégiques et vérifier régulièrement qu ils sont fonctionnels Comment éliminer de manière sécuritaire les déchets très toxiques Les déchets très toxiques doivent être éliminés de manière appropriée Si un déchet très toxique n est pas éliminé correctement il peut mettre en danger beaucoup d individus non formés ou non équipés pour réagir adéquatement en présence de matières dangereuses inconnues personnel d entretien éboueurs plombiers employés d une usine de traitement des eaux pompiers etc L élimination inappropriée des déchets toxiques peut également nuire à l environnement Voici quelques recommandations générales à suivre pour l élimination des déchets très toxiques Toujours vérifier les exigences fédérales provinciales et locales municipales avant d éliminer une matière très toxique Il se peut dans certains cas que l incinération contrôlée ou l envoi dans un site d enfouissement sécuritaire soient des voies d élimination acceptables Les exigences peuvent toutefois varier d une sphère de compétence à une autre Il est INTERDIT d éliminer tout déchet de produit chimique très toxique dans les égouts ou les installations sanitaires Cette pratique est illégale et dangereuse Éviter de mélanger les déchets dangereux avec les déchets banals ordinaires destinés à l enfouissement S assurer que le contenant à déchets utilisé est compatible avec le déchet à éliminer Toujours vérifier que le contenant à déchets est bien étiqueté et fournit les précisions nécessaires Pour limiter les risques d explosion d incendie ou de déversement éviter d éliminer dans un même contenant deux matières incompatibles Faire attention de ne pas trop remplir les contenants pour déchets liquides Ces contenants devraient au maximum être remplis aux trois quarts afin de laisser de l espace pour l expansion des vapeurs et de réduire le risque de déversement lors du déplacement des contenants En général les déchets toxiques doivent être entreposés de la même façon que les matières toxiques correspondantes Toujours consulter la fiche signalétique pour vérifier si le fabricant ou le fournisseur y donne des recommandations particulières sur l entreposage et l élimination Considérer que les contenants vides contiennent des résidus de substances très toxiques Il faut donc éviter de les réutiliser Ces contenants doivent être considérés comme des déchets dangereux jusqu à ce qu ils aient été décontaminés adéquatement et de manière sécuritaire Pourquoi est ce si important d assurer un bon entretien ménager lorsqu on travaille avec des matières très toxiques Il est très important d assurer un bon entretien ménager puisque c est une excellente façon de prévenir l exposition aux matières très toxiques Un milieu de travail propre et bien rangé est plus sécuritaire pour tous Suivre les recommandations ci après lorsqu on travaille avec des matières très toxiques Utiliser des surfaces de travail faciles à décontaminer ou couvrir les surfaces de travail avec un matériau compatible résistant et jetable pour faciliter le confinement et le nettoyage d un éventuel déversement Pouvoir compter sur des procédures et du matériel de confinement des déversements appropriés Nettoyer sans tarder tout déversement ou accumulation de matières très toxiques en utilisant le matériel et les procédures appropriés Les fiches signalétiques et le fournisseur fabricant du produit peuvent être une source d indications supplémentaires Éviter de nettoyer à sec des matières solides Utiliser plutôt une technique de mouillage préventif ou un aspirateur muni de filtres à haute efficacité Éliminer adéquatement les produits contaminés ou non étiquetés S assurer que tous les contenants à déchets sont fabriqués avec des matériaux compatibles avec les matières toxiques et qu ils sont étiquetés et entreposés adéquatement Pourquoi est ce si important d avoir une bonne hygiène personnelle lorsqu on travaille avec des matières très toxiques Pratiquer une bonne hygiène personnelle lorsqu on travaille avec des matières très toxiques aide non seulement à se protéger soi même mais également à protéger les gens qui nous entourent collègues de travail famille etc Avoir de bonnes pratiques d hygiène personnelle Se laver les mains avant de manger de boire de fumer ou d aller aux toilettes Si des quantités importantes de matière sont manipulées il peut être nécessaire d aménager un sas avec casiers de rangement et douches Retirer tout vêtement contaminé de même que ses chaussures ou ses bottes en cuir Laver immédiatement les articles contaminés dans l eau avec le plus grand soin avant de les remettre ou de les éliminer Entreposer la nourriture et les produits du tabac dans des aires non contaminées Éviter de toucher inutilement à une autre partie du corps gratter son nez frotter ses yeux etc lorsque ses mains sont contaminées Éviter de mâcher de la gomme pendant qu on travaille avec des matières très toxiques Faire un lavage complet et minutieux à la fin de sa journée de travail même si toutes les recommandations précédentes ont été respectées Quand faut il porter un équipement de protection individuelle approprié Les mesures de maîtrise des risques comme la ventilation l isolement ou l installation d enceintes et de bonnes pratiques de travail sont à privilégier pour protéger les travailleurs Toutefois s il n est pas possible d appliquer ces mesures ou qu elles ne suffisent pas à fournir une protection adéquate aux travailleurs l usage d équipement de protection individuelle ÉPI approprié peut être nécessaire Il est essentiel de choisir l ÉPI approprié à un travail précis Les FS doivent fournir des conseils généraux à cet égard Il est également utile d obtenir l aide d un professionnel qualifié qui sait comment évaluer les risques liés à un travail précis particulièrement si celui ci exige l utilisation de substances très toxiques et qui sait comment sélectionner l ÉPI approprié Avant qu une matière très toxique donnée entre dans un bâtiment pour y être utilisée veiller à ce que L ÉPI approprié ait été sélectionné et soit disponible Les travailleurs sachent où se trouve l ÉPI et aient été formés à s en servir tant dans des situations d urgence que pour effectuer des tâches courantes Les limites de l ÉPI soient aussi bien comprises que ses capacités La section Équipements de protection individuelle du répertoire Réponses SST propose plusieurs documents d information sur la sélection l utilisation et l entretien de différentes sortes d ÉPI Il est essentiel que tout l ÉPI recommandé pour une tâche donnée soit effectivement porté L ÉPI peut se montrer très efficace mais il doit pour cela être utilisé Éviter le contact cutané avec les matières très toxiques Certaines matières très toxiques peuvent être dangereuses si elles entrent en contact avec la peau Il peut être nécessaire dans ce cas tout dépendant du risque de contact cutané de porter de l équipement de protection comme des gants un tablier des bottes une cagoule ou d autres vêtements de protection Les vêtements choisis doivent être faits dans un matériau résistant à la perméation à la pénétration et aux dommages causés par le produit chimique Le document Réponses SST intitulé Vêtements de protection contre les produits chimiques Les gants donne des recommandations générales pour la sélection de gants et d autres vêtements pour se protéger des produits chimiques La FS d une substance donnée indique normalement les matériaux à privilégier pour les vêtements de protection Dans le cas contraire il est possible de communiquer avec le fournisseur du produit chimique pour obtenir ces renseignements Protéger les yeux et le visage des matières très toxiques Il est important de protéger ses yeux lorsqu on travaille avec des matières très toxiques La sélection du type le plus approprié de protection varie selon divers facteurs comme l utilisation qui est faite de cette matière ses caractéristiques physiques poudre fine liquide vapeur etc et ses effets potentiels sur la santé irritant oculaire irritant cutané matière toxique si absorbée par la peau etc Dans certains cas il peut être nécessaire de porter un écran facial muni de lunettes de sécurité ou de lunettes étanches pour protéger son visage des éclaboussures Le document Réponses SST intitulé Lunettes de sécurité et Protecteurs faciaux donne des indications sur la sélection d ÉPI visant à protéger les yeux et le visage La norme CSA actuellement en vigueur CAN CSA Z94 3 92 Protecteurs oculaires et faciaux donne également des conseils sur la sélection et l utilisation de protecteurs oculaires et faciaux Protéger les voies respiratoires des poussières des brouillards et des vapeurs très toxiques La sélection et l ajustement adéquats d un appareil de protection respiratoire peuvent être assez complexes et chaque fois que cet équipement est utilisé en milieu de travail il doit être soigneusement examiné et contrôlé pour assurer la sécurité du travailleur Si un milieu de travail nécessite le recours à un appareil de protection respiratoire il faut établir rédiger et mettre à jour régulièrement un programme de protection des voies respiratoires en suivant les conseils donnés dans le document Réponses SST intitulé Choix des appareils respiratoires La norme CSA actuellement en vigueur CAN CSA Z94 4 Choix entretien et utilisation des respirateurs donne également des conseils pour élaborer un tel programme Il est important de respecter toutes les obligations juridiques concernant l utilisation et l approbation des appareils de protection respiratoire et il faut savoir que ces obligations peuvent varier d une province ou d un territoire à un autre du Canada La sélection judicieuse du type d appareil de protection respiratoire et du filtre utilisé avec celui ci est un élément essentiel de tout programme de protection des voies respiratoires La taille de l appareil de protection respiratoire doit être adaptée à l utilisateur et ce dernier doit savoir comment vérifier si l appareil est bien ajusté comment le nettoyer comment en faire l entretien et comment l entreposer L utilisateur doit également savoir à quelle fréquence il est nécessaire de changer le filtre Il ne faut JAMAIS considérer que c est uniquement lorsqu on commence à sentir l odeur d une matière très toxique qu il est nécessaire de changer un filtre Comment réagir en cas d urgence Le meilleur moment pour établir comment réagir à une urgence est AVANT que celle ci se produise Il est essentiel de bien se préparer à réagir rapidement et de manière sécuritaire aux situations d urgence comme les incendies les fuites et les déversements Voici quelques lignes directrices à suivre en cas d urgence impliquant une matière très toxique En cas de déversement ou d émanation de matières très toxique mettre immédiatement un appareil de protection respiratoire adapté et quitter les lieux jusqu à ce que la gravité du problème ait été déterminée Des appareils de protection respiratoire d urgence pour l évacuation devraient être disponibles en tout temps dans l aire de travail Signaler immédiatement toute fuite tout déversement ou toute défaillance du système de ventilation Restreindre l accès à tout secteur touché

    Original URL path: http://www.cchst.ca/oshanswers/prevention/verytoxic_safe.html (2016-02-13)
    Open archived version from archive

  • Comment travailler de manière sécuritaire avec les liquides et les solides comburants? : Réponses SST
    et de l eau Ce dispositif de mise à l air empêche l accumulation de pression à l intérieur des contenants L accumulation normale de pression pourrait endommager les contenants non munis d un tel dispositif Vérifier régulièrement ces couvercles afin de vous assurer qu ils fonctionnent bien Garder les contenants en position verticale Ne JAMAIS les empiler les uns sur les autres Que doit on savoir sur les aires d entreposage des matières comburantes Entreposer les matières comburantes à l écart des aires de traitement et de manipulation et à l écart des autres matières Un entreposage séparé peut réduire les risques de blessures personnelles en cas de feu de déversement ou de fuite Si l entreposage séparé est impossible ranger les matières comburantes à l écart des matières incompatibles particulièrement des matières organiques ou d autres matières oxydables quelquefois appelées matières réductrices ou réducteurs Certaines matières comburantes sont incompatibles ou peuvent réagir l une avec l autre quelquefois violemment Ne pas les entreposer l une à côté de l autre Vérifier les sections relatives aux données sur la réactivité et aux exigences d entreposage de la FS pour connaître les détails sur les matières qui sont incompatibles avec une matière comburante précise Les murs les planchers les étagères et les installations des aires d entreposage doivent être faits de matériaux non combustibles Le bois imprégné d un produit ignifuge n est pas entièrement protégé contre les risques d incendie qui sont causés par le contact avec des matières comburantes Protéger les matériaux de construction en métal contre la corrosion en les recouvrant d un enduit compatible S assurer que les planchers des aires d entreposage de matières comburantes sont étanches et ne présentent pas de fentes où les matières pourraient se loger Entreposer les contenants dans des plateaux faits de matériaux compatibles pour contenir le produit lors d un déversement ou d une fuite Pour des contenants plus grands comme les fûts ou les barils installer des rebords d endiguement autour des aires d entreposage et des seuils ou des rampes à l entrée des portes Entreposer les contenants de matière comburante à une hauteur convenable pour la manipulation sous le niveau des yeux si possible afin de réduire les risques d échapper les contenants Éviter de surcharger les aires d entreposage Ne pas entreposer des contenants dans des endroits peu fréquentés où ils pourraient être oubliés Entreposer les contenants à l écart des portes Même s il est plus pratique de ranger près des portes les matières qu on utilise le plus souvent ces matières peuvent constituer un obstacle en cas d urgence Entreposer les matières comburantes dans des aires qui sont munies des panneaux d avertissement appropriés bien aérées munies du matériel adéquat de lutte contre le feu y compris de gicleurs lorsqu il y a lieu munies de l équipement et des matières de nettoyage appropriés exemptes de sources d inflammation accessibles en tout temps Est ce que la température d entreposage est importante Entreposer les matières comburantes dans des endroits secs frais non exposés à la lumière directe du soleil et à l écart des conduites de vapeur des chaudières et des autres sources de chaleur Suivre les recommandations du fournisseur de produits chimiques en ce qui concerne les températures d entreposage Certaines matières comburantes dangereusement réactives commencent à se décomposer à des températures légèrement supérieures à la température ambiante normale La décomposition peut entraîner une explosion dans certaines conditions Pour ces matières comburantes s assurer que la température d entreposage est maintenue au moins 14 C 25 F sous leur température de décomposition Éviter d entreposer une matière comburante à des températures supérieures à 49 C 120 F Il peut être nécessaire d installer dans les aires d entreposage des alarmes qui se déclenchent lorsque la température d entreposage est supérieure ou inférieure à celle requise Quelles précautions générales faut il prendre pour l entreposage des matières comburantes En tout temps Ne permettre qu au personnel formé et autorisé d accéder aux aires d entreposage N entreposer que les plus petites quantités possibles de matières comburantes Inspecter régulièrement les aires d entreposage afin de détecter tout problème y compris contenants endommagés ou qui fuient et entretien ménager médiocre Régler les problèmes le plus rapidement possible Que doit on savoir sur l utilisation des matières comburantes solides et liquides Faire très attention lorsque vous transférez une matière comburante de son contenant d entreposage à un autre contenant Éviter de renverser de la matière et de contaminer votre peau ou vos vêtements Des matières comburantes déversées à partir de contenants ouverts instables ou cassables durant des transferts de matière ont déjà causé des accidents graves Transférer d un contenant à la fois Terminer le transfert d une matière avant d entreprendre un autre transfert Transférer la plus petite quantité possible de préférence pour utilisation immédiate Garder les contenants fermés après un transfert afin de réduire les risques de contamination du contenu S assurer que les matières comburantes n entrent pas en contact avec des matières combustibles ou d autres matières incompatibles lors du transfert Utiliser les contenants et l équipement de transfert comme pompe portative pelle ou spatule recommandés par les fournisseurs de produits chimiques Ces articles doivent être fabriqués de matières qui sont compatibles avec les matières comburantes que vous utilisez Ils doivent être propres pour éviter la contamination Ne JAMAIS transférer de liquides en augmentant avec de l air ou un gaz inerte la pression à l intérieur de leurs contenants de transport habituels ce qui peut endommager les barils ou fûts ordinaires De plus l utilisation d air peut créer une atmosphère inflammable à l intérieur du contenant Ne JAMAIS pipetter en aspirant par la bouche des liquides matières comburantes ou autres produits chimiques Utiliser plutôt une poire ou un aspirateur Puisque certaines matières comburantes solides peuvent être sensibles aux chocs ne pas fragmenter ou broyer les morceaux pour les briser Si des cristaux ont précipité dans des contenants communiquer avec votre agent d hygiène et de sécurité concernant la manipulation sécuritaire et l élimination Suivre les conseils du fournisseur de produits chimiques Éviter de glisser des contenants métalliques lourds comme des fûts ou des barils sur le plancher Peut on ajouter des matières comburantes à l eau Suivre les directives du fournisseur de produits chimiques pour mélanger les matières comburantes avec de l eau Certaines matières comburantes dont l acide nitrique et l acide perchlorique produisent d importantes quantités de chaleur lorsqu ils sont mélangés avec de l eau Cette réaction peut faire mousser et bouillir la solution ou peut projeter violemment la solution hors du contenant Pour cette raison toujours ajouter ces matières comburantes lentement à de l eau froide et en petites quantités en mélangeant fréquemment Que doit on savoir sur la manipulation des matières comburantes S assurer que toutes les aires où des matières comburantes sont utilisées ne contiennent pas de combustibles ni d autres matières incompatibles Interdire de fumer et interdire la présence de sources d inflammation près des matières comburantes S assurer que la température de ces aires ne devient pas suffisamment élevée pour entraîner la décomposition rapide des matières Par exemple le peroxyde d hydrogène se décompose presque deux fois plus vite pour chaque augmentation de température de 5 6 C 10 F Dans les laboratoires ne pas utiliser de bouchons de liège de bouchons de caoutchouc ni de graisse pour robinets pour sceller les contenants de matières comburantes puissantes Utiliser des gaines chauffantes en fibre de verre ou des bains de sable plutôt que des bains d huile pour chauffer les cuves à réaction contenant d importantes quantités de matières comburantes Suivre les directives du fabricant de produits chimiques en ce qui concerne la manipulation des matières comburantes Toujours Inspecter les contenants pour s assurer qu ils ne sont pas brisés et qu il n y a pas de fuite avant de les manipuler Manipuler avec soin les contenants de matière comburante afin d éviter de les endommager Garder les contenants de matière comburante bien fermés sauf quand vous utilisez la matière afin d éviter tout déversement ou contamination du contenu Garder seulement les plus petites quantités possibles au plus la quantité nécessaire pour une journée de matière comburante dans le lieu de travail Retourner les contenants qui n ont pas été ouverts dans l aire d entreposage appropriée et les contenants ouverts dans une aire de transfert à la fin de la journée S assurer que tous les contenants sont bien étiquetés et manipuler les contenants de manière à ce que les étiquettes demeurent intactes et faciles à lire Ne jamais remettre une matière comburante utilisée dans son contenant d origine Des traces de contaminant pourraient entraîner une décomposition dangereuse Des inspections régulières du lieu de travail peuvent aider à identifier les situations où les matières comburantes sont entreposées ou manipulées de manière potentiellement dangereuse Que doit on savoir sur l élimination des déchets matières comburantes Les déchets de matières comburantes sont dangereux Toujours les manipuler de manière sécuritaire Toute matière comburante mélangée accidentellement avec une matière inconnue ou étrangère est considérée comme contaminée et ne doit pas être utilisée Éliminer immédiatement toute matière contaminée Les barils bouteilles sacs sachets et autres contenants vides contiennent généralement des résidus dangereux de matières comburantes Ne JAMAIS réutiliser ces contenants même s ils semblent propres Les traiter comme des déchets de matières comburantes Le fournisseur de produits chimiques peut donner des conseils sur la manipulation ou la décontamination sécuritaire de contenants vides ou de matériaux d emballage Entreposer les déchets de matières comburantes y compris les contenants vides contaminés de la même manière que les matières comburantes non utilisées Utiliser seulement des contenants compatibles pour les déchets de matières comburantes Identifier leur contenu à l aide d étiquettes appropriées Ne JAMAIS éliminer les matières comburantes en les jetant avec les déchets ordinaires ou en les versant dans l évier ou des tuyaux reliés aux égouts sanitaires ou pluviaux Les éliminer selon les directives du fournisseur ou par l entremise d entreprises de ramassage et d élimination des déchets dangereux Dans tous les cas éliminer les déchets de matières comburantes conformément aux lois environnementales en vigueur Contacter les services environnementaux appropriés pour connaître les détails Pourquoi un bon entretien ménager est il important La propreté et l ordre du lieu de travail sont très importants et ce en tout temps Nettoyer rapidement et de manière sécuritaire toute matière comburante qui a été déversé ou qui s est accumulé conformément aux directives de la fiche signalétique FS et aux recommandations du fabricant Faire attention lors du nettoyage de ne pas contaminer avec la matière comburante des substances qui pourraient s enflammer Ne pas utiliser de sciure de bois ni d abat poussière combustible pour nettoyer des déversements de matières comburantes Nettoyer de nouveau la surface s il y a toujours présence d un résidu poudreux une fois la surface sèche Éliminer convenablement les produits chimiques contaminés ou non étiquetés Écarter rapidement les déchets combustibles y compris le bois le papier et les chiffons des lieux de travail Éviter l accumulation de poussières comburantes sur les rebords ou autres surfaces S assurer que tous les contenants à déchets sont compatibles avec la matière comburante utilisée qu ils sont bien identifiés et facilement localisés Pourquoi l hygiène personnelle est elle importante Une bonne hygiène personnelle permet de vous protéger lorsque vous travaillez avec des matières comburantes Se laver les mains avant de manger de boire de fumer ou d aller aux toilettes Enlever les vêtements et les bottes ou souliers en cuir contaminés puisqu ils constituent un grave danger d incendie Laver à fond immédiatement les articles contaminés dans l eau avant de les porter à nouveau ou de les jeter Ne pas porter ni transporter de vêtements ou souliers contaminés dans les aires où il y a des sources d inflammation et où il est permis de fumer Ranger la nourriture et les produits du tabac dans des endroits non contaminés Éviter de se toucher par ex se gratter le nez ou se frotter les yeux lorsque les mains sont contaminées Se laver à fond à la fin de la journée de travail et ce même si vous avez pris toutes les mesures ci dessus Pourquoi doit on connaître les mesures d entretien de l équipement L entretien régulier de l équipement peut empêcher les fuites ou émissions de matières comburantes dans le lieu de travail S assurer que le personnel d entretien connaît les dangers reliés aux matières qu il peut rencontrer ainsi que les procédures et précautions particulières requises et ce avant de commencer à travailler Prévenir les fuites de graisse ou d autres lubrifiants contenus dans de l équipement aux endroits où des matières comburantes sont utilisées Ne pas permettre aux matières comme solvants de nettoyage peinture ou diluants d entrer en contact avec des matières comburantes Faire très attention lors de travaux de découpage et de soudure ou d autres travaux nécessitant de la chaleur réalisés en présence d équipement ou de contenants de matières comburantes Se conformer aux règlements en vigueur et communiquer avec le fournisseur de produits chimiques pour obtenir des conseils Que doit on savoir sur l équipement de protection individuelle contre les matières comburantes Si les autres méthodes telles les mesures d ingénierie n ont pas été mises en place ou ne permettent pas de diminuer efficacement l exposition aux matières comburantes porter un équipement de protection individuelle ÉPI approprié Il est essentiel de choisir l ÉPI approprié à un travail précis Les FS devraient vous donner des conseils généraux Obtenir aussi l aide d un professionnel qualifié qui sait comment évaluer les dangers liés à un travail précis particulièrement ceux liés aux matières comburantes et qui sait comment sélectionner l ÉPI approprié Avant de transporter la matière comburante dans l édifice L ÉPI approprié doit être sélectionné et disponible Le personnel doit savoir où se trouve l ÉPI et être formé pour l utiliser en cas d urgence ainsi que pour les opérations normales La section sur l équipement de protection individuelle du répertoire Réponses SST présente de nombreux documents questions et réponses sur les programmes d ÉPI y compris sur le choix l utilisation et l entretien des différents types d ÉPI Éviter le contact avec la peau Lors de l utilisation de matières qui sont dangereuses pour la peau porter des gants un tablier des bottes une cagoule ou d autres vêtements de protection selon le risque de contact avec la peau Choisir des vêtements qui sont faits de matériaux qui résistent à la perméation et à la pénétration des produits chimiques ainsi qu aux dommages causés par ces derniers Le document Réponses SST intitulé Vêtements de protection contre les produits chimiques Les gants présente de l information générale sur le choix des gants et des autres vêtements de protection contre les produits chimiques La FS devrait recommander les matériaux appropriés sinon communiquer avec votre fournisseur de produits chimiques pour obtenir des renseignements précis Se protéger les yeux et le visage Toujours se protéger les yeux lorsqu on travaille avec des matières comburantes Éviter de porter des lunettes ordinaires de protection Porter plutôt des lunettes de protection contre les produits chimiques Dans certains cas vous devrez aussi porter un écran facial muni de lunettes de sécurité ou de lunettes étanches pour protéger votre visage contre les projections Le document Réponses SST intitulé Lunettes de protection et Protecteurs faciaux fournit de l information sur le choix d un équipement de protection individuelle pour la protection des yeux et du visage La norme CSA Z94 3 Protecteurs oculaires et faciaux pour l industrie fournit des conseils additionnels sur la sélection et l utilisation des protecteurs oculaires et faciaux Éviter d inhaler les poussières les brouillards ou les vapeurs Si des respirateurs doivent être utilisés pour la protection des voies respiratoires il devrait exister un programme écrit de protection respiratoire à suivre tel que décrit dans le document Réponses SST intitulé Choix des appareils respiratoires Vous trouverez des indications sur l élaboration d un programme dans la norme CSA Z94 4 Choix entretien et utilisation des respirateurs Suivre toutes les exigences légales pour l utilisation et l approbation des respirateurs Elles peuvent varier selon l endroit au Canada Les sorbants des cartouches filtrantes des respirateurs doivent être compatibles avec les produits chimiques contre lesquels ils sont censés protéger Par exemple les sorbants oxydables comme le charbon activé peuvent ne pas être acceptables en présence de concentrations élevées de matières comburantes puissants dans l air Une réaction dangereuse pourrait se produire Il est important de bien connaître l ÉPI approprié à utiliser en cas d urgence et lors des opérations normales Porter l ÉPI requis pour un travail particulier Il ne peut pas vous protéger si vous ne le portez pas Que faire en cas d urgences Agir rapidement en cas d urgences comme feux fuites ou déversements de produits chimiques Évacuer immédiatement si vous n êtes pas formé pour régler le problème ou s il s avère nettement hors de votre contrôle Informer les autres personnes qui s y trouvent qu il y a urgence Appeler immédiatement les pompiers Signaler le problème aux personnes responsables des interventions d urgence à votre lieu de travail Obtenir les premiers soins si vous avez été exposé à des produits chimiques dangereux et enlever tous les vêtements contaminés Préparer un plan d urgence écrit Toutes les procédures susmentionnées ainsi que celles propres à votre lieu de travail devraient être mentionnées Mettre votre plan à jour lorsque des conditions changent à votre lieu de travail S assurer que des bassins oculaires et que des douches d urgence sont accessibles et fonctionnent correctement là où il y a risque d exposition accidentelle à des matières comburantes pouvant causer des dommages à la peau ou aux yeux Seules les personnes spécialement formées et munies de l équipement approprié doivent intervenir en cas d urgence Aucune autre personne ne

    Original URL path: http://www.cchst.ca/oshanswers/prevention/oxidizing.html (2016-02-13)
    Open archived version from archive

  • Comment travailler en toute sécurité avec les liquides cryogéniques? : Réponses SST
    Avant de transférer un liquide cryogénique d un contenant dans un autre refroidir le dewar qui recevra le liquide Toujours verser le liquide lentement au début pour que le liquide en se vaporisant refroidisse le contenant Une fois que la vaporisation et l ébullition du liquide ont diminué verser le liquide à une vitesse normale On peut munir le tube de transfert d un dispositif qui réduit la turbulence lors du remplissage Ces dispositifs diminuent considérablement la vaporisation lors des transferts Communiquer avec votre fournisseur de gaz pour obtenir plus de renseignements à ce sujet Quand vous versez des liquides cryogéniques utiliser un dispositif de remplissage approprié Pour les contenants à large col utiliser un entonnoir Quand il n est ni sécuritaire ni pratique d incliner le contenant utilisez un tube de transfert pour soutirer le liquide Insérer le tube par le col du contenant jusque dans le liquide La garniture ou le bouchon du tube de transfert devrait former un joint étanche avec le col L évaporation normale produit habituellement une pression suffisante pour expulser le liquide Au besoin augmenter la pression dans le contenant avec le même gaz que le liquide ou avec un gaz inerte exempt d huile Appliquer seulement la pression nécessaire pour faire sortir le liquide Le niveau du liquide dans le contenant ne doit jamais dépasser la limite maximale indiquée Ne remplir les contenants qu avec les liquides pour lesquels ils ont été conçus Tout mélange de liquides cryogéniques inflammable et d oxygène liquide constitue un danger d incendie Toute matière organique conservée dans un réfrigérateur à l azote liquide où on utilise de l oxygène liquide risque de s enflammer Comment manipuler l oxygène liquide Prévenir tout contact entre les substances organiques incluant les huiles et les graisses et l oxygène liquide Bien nettoyer tout équipement ou contenant qui a contenu de l oxygène liquide jusqu au degré de propreté exigé pour les matières oxydantes Certaine matières usuelles p ex asphalte kérosène tissus bois goudron et sol imbibé d huile ou de graisse peuvent réagir violemment avec l oxygène liquide dans certaines conditions de pression et de température Enlever immédiatement tout vêtement qui a été éclaboussé par de l oxygène liquide et l aérer pendant au moins une heure Si un incendie se déclenche dans une zone où de l oxygène liquide est utilisé fermer immédiatement l alimentation en oxygène Interdire de fumer et interdire la présence de flammes nues dans toutes les zones où de l oxygène liquide est entreposé manipulé ou utilisé Comment manipuler l hydrogène liquide L hydrogène liquide constitue un grave danger d incendie parce qu il s enflamme facilement qu il possède une vaste gamme de températures d inflammabilité et qu il produit une flamme incolore difficile à distinguer Il faut donc restreindre la quantité d hydrogène liquide utilisée à l intérieur des édifices Le simple fait d ouvrir un contenant d hydrogène peut produite assez d énergie pour enflammer le produit Pour combattre un incendie d hydrogène arrêter d abord l alimentation en hydrogène Si vous éteignez le feu en l étouffant ou en soufflant dessus mais sans fermer l alimentation vous pouvez créer un risque d explosion Si vous ne pouvez pas fermer l alimentation il est préférable de laisser l hydrogène brûler Empêcher le feu de se propager jusqu à l épuisement du combustible Une formation spéciale est elle nécessaire Quiconque manipule entrepose ou transfert des liquides cryogéniques doit recevoir de la formation sur les pratiques de manipulation sécuritaires Cette formation devrait porter spécifiquement sur les sujets suivants propriétés du liquide cryogénique tant à l état liquide qu à l état gazeux instructions sur l équipement utilisé incluant les dispositifs de sécurité matériaux approuvés compatibles avec le liquide cryogénique sélection et utilisation d équipement et de vêtements de protection premiers soins incluant auto traitement interventions d urgence feux fuites et déversements bonnes pratiques d entretien des locaux L entretien des locaux est il important Les lieux de travail doivent être toujours bien entretenus Ne pas contaminer les liquides cryogéniques ni leurs contenants Ne jamais placer des matières organiques inflammables près de l oxygène liquide Éviter de mélanger des liquides cryogéniques inflammables et oxydants Ne jamais exposer des matériaux absorbants aux liquides cryogéniques inflammables ou oxydants Lors de l aération des contenants d entreposage tenir compte de toutes les propriétés du gaz évacué Le gaz doit être évacué à l extérieur en tenant compte des considérations environnementales appropriées On évite ainsi l accumulation de gaz inflammables toxiques oxydants ou inertes dans les lieux de travail L hygiène personnelle est elle importante L hygiène personnelle permet de protéger le personnel qui travaille avec des matières dangereuses L hygiène personnelle est particulièrement importante quand on travaille avec de l oxygène liquide Enlever les vêtements contaminés puisqu ils pourraient constituer un grave danger d incendie ou un risque pour la santé Ne pas porter ni transporter des pas des objets contaminés par des liquides cryogéniques oxydants ou inflammables dans des lieux comportant des sources d inflammation ou dans des lieux où il est permis de fumer Ne pas conserver de nourriture ni de produits du tabac dans les lieux de travail Se laver les mains avant de manger de boire de fumer ou d aller à la salle de bain Bien se laver à fin de la journée de travail L entretien de l équipement est il important L entretien régulier de l équipement peut prévenir des conditions dangereuses dans les lieux de travail Toujours suivre les procédures du fabricant quand vous faites fonctionner ou quand vous entretenez l équipement utilisé avec des liquides cryogéniques Respecter les règlements applicables et suivre les instructions du fournisseur de liquides cryogéniques Réparer correctement l équipement en utilisant des outils et des procédures qui conviennent au contenu du contenant de liquide cryogénique Éviter d appliquer une force excessive sur les raccords d utiliser des adaptateurs bricolés ou encore d altérer les contenants de quelque manière que ce soit Quand vous entretenez des systèmes

    Original URL path: http://www.cchst.ca/oshanswers/prevention/cryogens.html (2016-02-13)
    Open archived version from archive

  • Le port de lentilles cornéennes au travail : Réponses SST
    sécurité Le même problème pourrait survenir pour les porteurs de lunettes mais les lentilles cornéennes sont plus faciles à perdre et plus difficiles à replacer Peut on porter des lentilles cornéennes avec un appareil respiratoire à masque complet Le port de lentilles cornéennes avec un appareil respiratoire ou une cagoule de protection suscite des réserves parce qu on croit que le déplacement ou la perte soudaine d une lentille pendant le port d un appareil respiratoire pourrait mener à deux problèmes D abord il est impossible d ajuster ou de replacer une lentille cornéenne quand on porte de tels équipements dans un milieu dangereux Ensuite une lentille déplacée pourrait se loger dans une partie de l équipement empêchant celui ci de fonctionner correctement La plupart des dispositions législatives au Canada ne mentionnent pas expressément ce problème sauf celles de la Colombie Britannique En vertu de l article 8 38 lunetterie corrective du règlement Occupational Health and Safety Regulation B C Reg 296 97 partie 2 l employeur peut permettre l usage de lentilles cornéennes par un travailleur qui doit porter un appareil respiratoire si cela n est pas susceptible de compromettre la santé ou la sécurité du travailleur L Occupational Safety and Health Administration OSHA des États Unis a supprimé la partie de sa législation qui interdisait le port de lentilles avec un appareil respiratoire Standards 29 CFR 1910 134 g 1 ii Après avoir examiné les recherches récentes et commandé plusieurs études l OSHA a conclu qu il n y avait aucune preuve indiquant que le port de lentilles cornéennes avec un appareil respiratoire présente un risque accru pour la sécurité des travailleurs Il est prudent que les porteurs de lentilles s exercent à porter un appareil respiratoire avec leurs lentilles pour voir si cela leur cause des problèmes avant d utiliser l appareil de façon régulière ou dans une situation d urgence Le manuel technique de l OSHA autorise le port de lentilles cornéennes lors de l utilisation d appareils de protection respiratoire si le travailleur a déjà porté ces lentilles cornéennes par le passé sans avoir rencontré de problèmes Peut on porter des lentilles cornéennes en soudant Selon la norme CSA W117 2 les lentilles cornéennes ne devraient pas être portées par les soudeurs et les équipes de soudage Les lentilles cornéennes n offrent aucune protection contre le rayonnement ultraviolet et les objets volants Tous les travailleurs se trouvant à proximité d opérations de soudage sont tenus de porter des dispositifs de protection oculaire adaptés aux circonstances Les déclarations selon lesquelles des lentilles cornéennes se seraient soudées à la cornée la lentille de l œil par suite de l exposition à un coup d arc électrique se sont révélées fausses Il est impossible qu une lentille cornéenne se soude à la cornée Il faut noter qu au Canada la section 45 11 du Occupational Health and Safety Act Regulations E C 180 87 de l Île du Prince Édouard interdit expressément le port de lentilles cornéennes pendant les travaux de soudage Y a t il des lois qui régissent le port des lentilles cornéennes Au Canada les réglementations varient d une sphère de compétence à l autre de même que d un secteur industriel à un autre Pour obtenir de l information à jour ainsi que des conseils et pour en savoir plus sur l application ou l interprétation de ces lois ou lignes directrices communiquez directement avec les responsables de la sphère de compétence de votre région Parmi les exemples de références réglementaires on compte ceux qui suivent Alberta Occupational Health and Safety Code 2009 en anglais seulement Article 230 Lentilles cornéennes 230 Un employeur doit s assurer que si le port de lentilles cornéennes constitue un danger pour les yeux d un travailleur pendant l exécution de ses tâches le travailleur est informé des risques associés au port de lentilles cornéennes et des solutions de rechange qui s offrent à lui Traduction libre Yukon Occupational Health and Safety Regulation 2006 en anglais seulement 1 24 Le travailleur doit s assurer tel que prescrit à 1 22 que a l employeur est avisé lorsque le travailleur porte des lentilles cornéennes a une vision de 20 200 ou moins dans l un ou l autre de ses yeux ou qu il ne voit pas avec l un ou l autre de ses yeux et c que les précautions adéquates sont prises si une substance ou une situation dangereuse risque de causer du tort à un travailleur qui porte des lentilles cornéennes Traduction libre Territoires du Nord Ouest Règlement sur la santé et la sécurité dans les mines Article 9 27 Blessure aux yeux 2 Il est interdit de porter des lentilles de contact lors du travail à la mine sauf aux lieux désignés par écrit par le directeur Terre Neuve et Labrador Occupational Health and Safety Regulations 2009 en anglais seulement Article 77 Lentilles cornéennes 77 Des précautions adéquates doivent être prises si une substance ou une situation dangereuse risque de causer du tort à un travailleur qui porte des lentilles cornéennes Traduction libre Parmi les autres directives ou normes applicables figurent les suivantes Norme Z94 3 1 09 Sélection utilisation et entretien des lunettes de protection Partie 5 Lentilles cornéennes Peut on porter des lentilles cornéennes dans un environnement de travail dangereux Il est important de savoir que les lentilles cornéennes n assurent aucune protection au sens industriel du terme Dans tout milieu où la protection industrielle des yeux est obligatoire les employés ne devraient pas porter de lentilles cornéennes sauf pour des raisons médicales particulières sur recommandation du médecin Si pour des raisons médicales particulières des lentilles cornéennes doivent être portées même en environnement de travail dangereux les yeux doivent être protégés Lignes directrices en matière de biosécurité en laboratoire Canada 3 e édition 2004 3 Il est interdit de boire de manger de fumer de conserver des aliments des objets ou des ustensiles personnels de se maquiller et de mettre ou d enlever des

    Original URL path: http://www.cchst.ca/oshanswers/prevention/contact_len.html (2016-02-13)
    Open archived version from archive